Examples of using Restablecen in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La“crisis” llega cuando los consumidores restablecen sus proporciones deseadas.
Buscan a personas a solicitud de los familiares, restablecen el contacto entre ellos y, cuando es posible,
Los aceites esenciales restablecen la armonía y revitalizan el funcionamiento de los órganos que se encuentren en desequilibrio.
Essential oils re-establish the internal harmony and revitalise the functioning of internal organs that may be debilitated.evalúan, restablecen la geometría de la máquina
assess, restore the machine geometry if required,Algunos discos duros restablecen el bus si detectan que se está produciendo un error de medio.
respetan, restablecen y refuerzan la barrera de la piel para conseguir una piel radiante y saludable.
respect, restore and strengthen the skin barrier for healthy, radiant skin.Posteriormente Jeongjo de edad adulta cuando él y sus amigos restablecen contacto con los demás.
The drama then skips forward to Jeongjo's adult years when he and his friends re-establish contact with each other.Los editores que restablecen ediciones de usuarios suspendidos deben hacerse cargo de su contenido.
Otras facultades que restablecen el tiempo de reutilización de estos hechizos pasarán a otorgar 1 carga.
Other abilities that reset the cooldown of these abilities will instead grant 1 charge.Las antiguas técnicas de curación restablecen el equilibrio del cuerpo mediante la aplicación de presión sobre los pies
Ancient healing techniques restore balance to the body by applying pressure to the feetAmbas funciones restablecen la unidad a los valores de fábrica
Both features reset the drive to factory settingsEstos microorganismos colonizan el intestino inmaduro o restablecen el intestino alterado,
Por ejemplo, las Nieblas restablecen los sentidos hiperagudos de Calisto,
For example, the Mists restore the hyperacute senses of Callisto,Estos identificadores se restablecen cuando usas la app para garantizar la mejor experiencia posible
These identifiers reset themselves as you use the app to ensure the best possible experienceEstas bacterias"Buenas", también conocidas como microorganismos, colonizan el intestino inmaduro o restablecen el intestino alterado,
These microorganisms colonise the immature gut or reestablish the disrupted gut,Los ácidos grasos dietéticos poli-insaturados Omega-3 junto con la vitamina E restablecen la inmunodeficiencia y prolongan la sobrevivencia de pacientes severamente enfermos de neoplasia generalizada.
Dietary omega-3 polyunsaturated fatty acids plus vitamin E restore immunodeficiency and prolong survival for severely ill patients with generalized malignancy.resulta posible, restablecen el contacto entre ellos hasta que puedan reunirse de nuevo.
Escape a un oasis en donde los tratamientos de spa restablecen la armonía entre cuerpo y mente, todos nuestros servicios son cuidadosamente personalizados.
Escape to a tranquil oasis where personalized signature treatments reestablish the harmony between body and mind.Además, Novex Max Keratin contiene activos hidratantes y reforzadores de la estructura que confieren brillo y restablecen el movimiento natural de los cabellos.
Novex Max Keratin also contains moisturizing actives that give shine and restore the natural movement of the hair.Recuperación del sistema iOS: estas funciones restablecen el iPhone a su última condición de trabajo.
IOS System Recovery- These features reset the iPhone to its last working condition.
