Examples of using Retitulada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
del Órgano de Vigilancia para administrar la Ley de Prácticas Comerciales de 1974(TPA)(Federal) retitulada la Ley de Competencia y del Consumidor 2010 el 1 de enero de 2011.
the Prices Surveillance Authority to administer the Trade Practices Act 1974(TPA)(Cth) renamed the Competition and Consumer Act 2010 on 1 January 2011.comercializaron una versión de" Con te partirò", retitulada" Time to say goodbye",
canción originalmente fue interpretada por David Gate, retitulada en ésta adaptación que hace Elisa como“Cada día mucho más”, una versión en donde a simple oído
a song originally performed by David Gate, renamed in this adaptation that Elisa did as"Cada Día Mucho Más"(Every day More Much)Niwatori Otoko a Akaikubi?, retitulada a" Pesadilla" por Streamline)
Niwatori Otoko to Akaikubi, retitled"Nightmare" for the Streamline dub)El álbum ha sido retitulado como motor para la liberación escandinavos y americanos.
The album has been retitled as Engine for the Scandinavian and American release.
nuevamente retitulado"Ancienne fabricación de relojería Patek Philippe& Cie, SA".
again renamed"Ancienne Manufacture d'Horlogerie Patek Philippe& Cie, SA".Fue retitulado como Brix para su lanzamiento como kit de conversión en 1983.
It was retitled as Brix for release as a conversion kit in 1983.En realidad, la retitulaste Namaste Bombay de Kamal Bhatia.
Actually, you re-titled it Kamal Bhatia's Namaste Bombay.Consecuentemente, el bosque de Bernheim fue retitulado«Bernheim Arboretum and Research Forest».
As a result, Bernheim Forest was renamed Bernheim Arboretum and Research Forest.Biomédica fue retitulado en 2018.
Biomedical Engineering was retitled in 2018.En 2009, WWE retituló el evento One Night Stand a Extreme Rules.
In 2009, WWE renamed the One Night Stand event to WWE Extreme Rules.Agregado: demuestre los nombres de fichero de archivos retitulados en la lista del archivo.
Added: show filenames of renamed files in the file list.Fue fundado(HUAFENG fue retitulado SHENGFENG).
Was founded(HUAFENG was renamed SHENGFENG).hasta que fue retitulado para evitar confusiones).
until it was renamed to avoid confusion).El mes de Quintilis también fue retitulado en su honor.
The month of Quintilis was also renamed in his honour.fue reconstruido y retitulado Kaispeicher.
it was rebuilt and renamed Kaispeicher.fue retitulado a condado Lishuí.
it was renamed Lishui County.Apoyado retitulando a grupo y cambiando el icono de grupo.
Retitula el cuadro La Vampira.
He retitles the painting The Vampire.TITULOS Tienes permiso de retitular nuestros artículos.
Titles You have free permission to retitle our articles.
