Examples of using Rive in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Uno fue Montparnasse, en la Rive Gauche, el otro fue Montmartre, en la Rive Droit.
Two places where artists like Picasso, the Rive Gauche, on Montmartre, on the Rive Droit.El proyecto Rive Gauche de DDS+ actúa como catalizador en la regeneración de Charleroi, Bélgica….
The Rive Gauche project of DDS+ acts as a catalyst for regeneration in Charleroi, Belgium….Fotógrafos y modelos tuvieron que marcharse al centro, a la rive droite del Sena,
Photographers and models had to move downtown to the rive droite of El Hotel Le Walt es un hotel de 4 estrellas situado en la Rive Gauche, en el 7º distrito de París.
Hotel Le Walt is a 4-star hotel located on the Rive Gauche in Paris' 7th arrondissement.Si no fuese por Estée Lauder y por Rive Gauche, lo tendríamos crudo.
If it wasn't for gasté 200 dólares en La Rive Gauche y¡Bum! Finalmente abriste las piernas.
I dropped 200 bucks at La Rive Gauche, and you finally put out.recorriendo una distancia de casi 5 kilómetros sobre la rive.
covering a distance of almost 5 kilometers on the banks.En Fellenberg fue alumno de François Jules Pictet de la Rive quien lo introdujo en la entomología.
At the University of Geneva he was taught by François Jules Pictet de la Rive, who introduced him to entomology.celebrar en el palacio, se despiden Sur la rive étrangère-"En una orilla extranjera.
they bid a fond farewell to each other Sur la rive étrangère-"Though upon a foreign shore.el perfume de Yves Saint-Laurent Rive Gauche, así como Guerlain,
hasta la participación en redes como Gen, Rive y Conacreis- dondequiera que haya espacio para el intercambio
such as Gen, Rive and Conacreis-wherever there is opportunity for exchange,Rond point Rive droite, Gaweye Missionnaire,
Rond point Rive droite; Gaweye Missionnaire;también en un vínculo entre la Calle Leuville y la rive l'Orge.
also a link between the Leuville road and the rive l'Orge.4 de París en la margen derecha del Sena Rive Droite.
4 from Paris on the right bank of the Seine Rive Droite.una concept store marsellesa llamada Rive Droite, que incorpora un estudio musical.
a concept store in Marseille called Rive Droite, which includes a music studio.Kracht, esposa de Andrea Kracht(propietario en sexta generación del hotel Zúrich) estaba reunida con el artista Fernando Botero en la pintoresca terraza Rive Gauche del Baur au Lac.
Mrs. Kracht, wife of Andrea Kracht, the sixth-generation owner of the Zurich hotel, was meeting with artist Fernando Botero on Baur au Lac's picturesque Rive Gauche terrasse.la Red Italiana de Aldeas Ecológicas Rive.
the Network of Italian Ecovillages RIVE.Idealmente situada en el barrio de la Rive Gauche, el Relais Médicis esta a proximidad directa de numerosas actividades turisticas,
Ideally located in the Rive Gauche district, Le Relais Medicis is close to many tourist activities,La comida es excelente en La Rive y en Amstel Brasserie,
Dining is outstanding at both La Rive and at Amstel Brasserie,La Rive solo abre para la cena
La Rive is only open for dinner
