Examples of using Rolapitant in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cada comprimido contiene 90 mg de rolapitant como clorhidrato monohidrato.
El rolapitant se unió rápidamente a las proteínas en el plasma humano 99,8.
Rolapitant was highly protein bound to human plasma 99.8.No se encontraron rolapitant inalterado ni M19 en la muestra agrupada de orina.
Unchanged rolapitant or M19 were not found in pooled urine sample.No hay datos relativos al uso del rolapitant en mujeres embarazadas.
There are no available data on rolapitant use in pregnant women.Pueden producirse mareos y fatiga después de la administración de rolapitant ver sección 4.8.
Dizziness and fatigue may occur following administration of rolapitant see section 4.8.
Para asegurarse que rolapitant es seguro para usted,
To make sure rolapitant is safe for you,No se prevé que el rolapitant presente, in vivo, algún efecto inhibitorio
In vivo, rolapitant is not expected to exhibit any inhibitoryEn un análisis farmacocinético poblacional de rolapitant, el Vd/F fue de 387 litros en pacientes con cáncer.
In a population pharmacokinetic analysis of rolapitant, the Vd/F was 387 L in cancer patients.A causa de la actividad antiemética del rolapitant, la emesis inducida con un medicamento tal vez no sea eficaz.
Because of the antiemetic activity of rolapitant, emesis induced by a medicinal product may not be effective.Por lo tanto, se debe tener precaución si se asocia el rolapitant a un sustrato del OATP1B3 p.
Therefore, caution should be observed when rolapitant is combined with an OATP1B3 substrate e.g.No se han establecido todavía la seguridad y eficacia del rolapitant en los niños y adolescentes menores de 18 años.
The safety and efficacy of rolapitant in children and adolescents below 18 years of age has not yet been established.No hay ninguna interacción medicamentosa entre el rolapitant y la dexametasona, por lo que no se requiere ningún ajuste de la dexametasona.
There is no medicinal product interaction between rolapitant and dexamethasone, so no dosage adjustment for dexamethasone is required.a causa de su potente efecto inductor, está contraindicado con el rolapitant ver sección 4.3.
St John's wort is contraindicated with rolapitant see section 4.3.No se ha establecido la seguridad y eficacia del rolapitant con el uso concomitante de otro antagonista de los receptores del NK 1 p.
The efficacy and safety of rolapitant with concurrent use of another NK 1 receptor antagonist e.g.El rolapitant es metabolizado por el CYP3A4 para formar un metabolito activo importante, el M19.
Rolapitant is metabolised by CYP3A4 to form a major active metabolite, M19.Rolapitant puede causar una reacción alérgica rápida y severa.
Varubi can cause a rapid and severe allergic reaction.Los estudios in vitro sugieren que el rolapitant no es un inhibidor del CYP2E1.
In vitro studies suggest that rolapitant is not an inhibitor of CYP2E1.El rolapitant puede ocasionar otros efectos secundarios.
Usted no debe usar rolapitant si es alérgico a éste.
You should not use Varubi if you are allergic to rolapitant.No hay datos sobre la presencia de rolapitant en la leche humana.
There are no data on the presence of rolapitant in human milk.
