RONCABA IN ENGLISH TRANSLATION

• snored
• snoring

Examples of using Roncaba in Spanish and their translations into English

Mi marido siempre roncaba y ya no lo hace.
My husband always used to snore and he doesn't anymore.

¿Quien habría imaginado que roncaba mas fuerte que yo?
Who would have thought he snores louder than I do?

Roncaba como un fuego.
You snored like a pig.

Roncaba después de su habitual botella de whisky.
Was snoring after having his usual half a bottle of scotch.

Alguien roncaba.
Someone was snoring.

Ha salido temprano,¡A la estúpida se le ha metido en la cabeza que roncaba!
She left early. She got it in her head that I snore!

Mientras Dolores hablaba, Roberto se había quedado dormido en el sillón y roncaba suavemente.
Behind Dolores, Roberto had fallen asleep on the couch and was snoring gently.

otro borracho roncaba sobre su propio orine.
another drunk was snoring on his own urine.

se había dejado caer de lado y roncaba.
had slumped on his side and was snoring.

Dormía en una parte diferente de la casa porque roncaba.
And I was sleeping in a different part of the house because I was snoring.

Recuerdo que la abuela roncaba.
Gran was snoring, i remember.

¿Es porque roncaba?
Was it because I snored?

¡El ruido que hacía al comer!¡Cómo roncaba y tenía caspa!
How he slurps when he drinks, he snores, he has dandruff!

Cuando bebía Michael también roncaba.
Michael used to snore when he was drunk.

Así que fui a ver y papá roncaba.
So I kind of checked it out and Dad was snoring.

Él era aburrido, celoso, y roncaba.
He was boring and jealous and he snored.

Pensé que quizás roncaba.
I thought maybe I was snoring.

con los ojos grises, vacíos y roncaba.
with vacant gray eyes, and she snored.

Antes no roncaba.
She never used to snore.

Me quedé dormido en el autobús de vuelta y roncaba tan fuerte que todos pensaban que había algo mal en mí.
I fell asleep on the coach back and snored so loud they all thought there was something wrong with me.