RUIDO Y LA VIBRACIÓN IN ENGLISH TRANSLATION

• noise and vibration
• sound and vibration

Examples of using Ruido y la vibración in Spanish and their translations into English

La tecnología VRT reduce los ruidos y las vibraciones durante los lavados.
VRT Plus™ technology reduces noise and vibration during washes.

Reduce los ruidos y las vibraciones de la bomba del sistema hidráulico.
Decrease noise and vibration of the hydraulic system pump.

La tecnología VRT reduce los ruidos y las vibraciones durante los lavados.
VRT technology reduces noise and vibration during washes.

Reduce los ruidos y las vibraciones de la bomba del sistema hidráulico.
Reduces noise and vibration level of the hydraulic system pump.

Aislamiento del ruido y las vibraciones de los equipos técnicos.
Control of noise and vibrations from technical equipment.

Reducción del ruido y las vibraciones: mayor confort a bordo.
Reduced sound and vibrations- better onboard comfort.

Muchas personas están expuestas diariamente al ruido y las vibraciones en el lugar de trabajo.
Many people are exposed daily to noise and vibrations in the workplace.

Para reducir el ruido y las vibraciones del motor, se puede.
To reduce motor noise and vibrations when using rigid.

Para reducir el ruido y las vibraciones del motor.
To reduce motor noise and vibrations.

¿Cómo se propaga el ruido y las vibraciones?
How are noise and vibrations transmitted?

Poseen un gran poder de amortiguación contra el ruido y las vibraciones.
They have a great dampening power to avoid noise and vibrations.

Los pies de goma permiten absorbar el ruido y las vibraciones.
Rubber feet guarantee stable standing and low-noise, low-vibration operation.

Soluciones avanzadas patentadas por Brembo para minimizar el ruido y las vibraciones.
Adoption of advanced solutions patented by Brembo to minimize noise and vibrations.

Soporte con aislamiento de goma para reducir el ruido y las vibraciones.
Anti-vibration bracket with rubber insulation part for reduction of noise and vibration.

La estructura robusta del bastidor con almohadillas antivibración minimiza el ruido y las vibraciones.
The rugged frame structure with its vibration pads minimizes vibrations and noise.

Reduce los ruidos y las vibraciones hasta 10 veces.
Reduces the level of noise and vibrations of assemblies by 10 times.

Los ruidos y las vibraciones son factores estresores habituales en el montaje de vehículos.
Noise and vibrations are typical stressors in a vehicle assembly situation.

Fundamentales para la salud del coche, eliminan los ruidos y las vibraciones.
Fundamental to car health, they play a decisive part for eliminating noise and vibrations.

elija un lugar donde el ruido y la vibraciones no planteen problemas.
select a place where noise and vibration will not be an issue.

Resuelva el problema del ruido y las vibraciones directamente en la fase de diseño y evite así costosas demoras o soluciones basadas en ensayos dirigidos por el pánico.
Account for noise and vibration harshness right at the design stage- no more costly delays or panic driven test-based solutions.