Examples of using Salidas de audio in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Haga el ajuste fino del volumen conjuntamente para las dos salidas de audio(13 y 14) mediante el objeto de menú 8.
Make the fine adjustment of the volume jointly for the two audio outputs(13 and 14) via the menu item 8.El hecho de trabajar con dos salidas de audio nos dio la pista sobre ese personaje.
Normal(Normal): Este modo apaga la pantalla y silencia sus salidas de audio, pero conserva todo sus circuitos de control
Normal: This mode shuts off the display and mutes its audio outputs, but keeps all of its controlENTRADAS DE AUDIO- Use cables RCA estándar para conectar estas entradas de audio izquierda y derecha a las salidas de audio izquierda y derecha de su dispositivo de reproducción.
El D33 DAC proporciona un par de salidas de audio sin balancear en los conectores phono RCA estándar y un juego de salidas de audio balanceadas en los conectores XLR macho.
The D33 DAC provides a pair of unbalanced audio outputs on standard RCA phono connectors and a set of balanced audio outputs on male XLR connectors.reproductores multimedia, salidas de audio de ordenadores y tablets,etc.
mixing consoles, media players, the audio outputs of PCs and tablets, etc.Conecte las salidas de audio del decodificador al puerto de AUDIO IN(RGB/DVI)
Connect the audio output of the digital set-top box to the Corresponden a la tercera y cuarta salidas de audio del procesador integrado en la tarjeta ALMAcard, disponibles para su
Correspond to the third and fourth audio outputs of the ALMAcard integrated processor, available for connecting to other amplifiersConecte las salidas de audio analógicas del componente fuente a una de las entradas de AUDIO. .
Connect the analog audio outputs of the source component to one Indicación“MUTE”; para indicar que se han silenciado las salidas de audio cuando los ajustes se hacen mediante los botones SET, y o cuando se pulsa el
Indication“MUTE”; to indicate muting of the audio outputs when settings are made via Utilice la pareja de cables RCA en cincha para conectar las salidas de audio del.
Use the supplied cinch cables to connect the audio outputs of the CD player with.Para obtener la mejor calidad de sonido estéreo recomendamos conectar las salidas de audio analógico estéreo a la entrada de CD en su amplificador,
For the best stereo sound quality we recommend connecting the stereo analogue audio outputs to the CD input on your amplifier, allowing the CDS27'sDispone de 8 entradas de audio analógicas y 8 salidas de audio analógicas, 32 entradas de audio digital Dante y 32 salidas de audio digital Dante, convirtiéndola en una matriz nativa de dimensión 40x40,
It has 8 analog Interruptor selector de nivel para las salidas de audio(10), para ajustar el nivel de salida a la entrada del aparato de audio conectado MIC para conectar una entrada de micró.
Level selector switch for the audio outputs(10), to match the Es posible que descubra que su televisor no dispone de salidas de audio o que cuando ha conectado una de sus salidas de audio al sistema Solo, el televisor no puede suministrar audio al sistema Solo.
You may discover that your TV does not provide audio outputs or when you have connected one of its audio outputs to the Solo system your TV may not deliver the que permite la activación/ desactivación del silenciamiento de salidas de audio(zonas) de la unidad mediante un pulsador,
which allows the enabling/ disabling of mute for audio outputs(zones) from the unit via a button,desea escuchar el audio solo desde el dispositivo conectado igual que las otras salidas de audio digital óptico o coaxial.
connected El ALMAcard es un procesador digital de señal en formato de tarjeta insertable en amplificadores serie DPA, dotado de 2 entradas y 4 salidas de audio, conectividad USB
The ALMAcard is a digital signal processor on a plug-in card Acerca de las salidas de audio y vídeo RCA de esta unidad Cuando se conecta una pieza separada de equipo de AV tal como una segunda pantalla a las tomas de salida de audio y vídeo RCA de la unidad oculta-alejada,
About the RCA Video and Audio Outputs of this Unit When you connect a separate piece of AV equipment such as another display to the RCA video and audio output jacks of the hide-away unit,Conecte las salidas de audio de los dos lectores[OUTPUT 1(23)
Connect the audio outputs of the two players[OUTPUT 1(23)
