Examples of using Scheele in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Foto de Apoteket C W Scheele- Estocolmo,
Sin embargo, Scheele no pudo publicar sus hallazgos a tiempo.
However, Scheele was unable to publish his findings at the time.Scheele nombró el precipitado blanco"terra molybdaenae"(tierra de molibdeno).
Scheele named the white precipitate"terra molybdaenae"(molybdenum earth).George Heinrich Adolf Scheele( 1808- 1864)
George Heinrich Adolf Scheele(1808-1864) was a German botanistEsta reacción había sido descubierta en 1772 por el químico sueco Carl Wilhelm Scheele.
This chemical reaction had been discovered in 1772 by the Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele.Carl Scheele primero notó cloro en 1774,
Carl Scheele first noticed chlorine in 1774,Carl Wilhelm Scheele más tarde sugirió que un nuevo elemento metálico podía ser extraído de este mineral.
Carl Wilhelm Scheele later suggested that a new metal could be extracted from the mineral.Scheele Obtenido a partir de ácido clorhídrico,
Scheele Obtained it from hydrochloric acid,Lo identifica el químico sueco Carl Wilhelm Scheele en 1780 a partir de la leche agria.
Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele was the first person to isolate lactic acid in 1780 from sour milk.Fue aislado por primera vez el año 1769 por el químico sueco Carl Wilhelm Scheele.
The chemical process for extraction was developed in 1769 by the Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele.Por ello se considera a Lavoisier el descubridor del oxígeno junto a Preistley y Scheele.
Lavoisier thus has a claim to the discovery of oxygen along with Priestley and Scheele.independientemente por Joseph Priestley, corroborando los hallazgos previos de Carl Wilhelm Scheele.
corroborating the prior discovery of this element by German-Swedish chemist Carl Wilhelm Scheele.El partido fue inaugurado por el Sr. Jonathan Scheele, Jefe de la Delegación de la Comisión Europea en Rumania.
The game was open by Mr. Jonathan Scheele, the Head of European Commission in Romania.Justo al oeste de Scheele aparecen varias crestas bajas que se proyectan sobre la superficie del mar lunar.
To the southwest of Scheele are several low ridges projecting above the surface of the lunar mare.Herbert Scheele, The International Badminton Federation Handbook for 1971,
Herbert Scheele, The International Badminton Federation Handbook for 1971 Canterbury,El ácido láctico fue descubierto en el año 1780 en la leche putre facta por el químico suizo Karl Wilhelm Scheele.
Lactic acid was discovered back in 1780 in putrid milk by the Swiss chemist Karl Wilhelm Scheele.Carl Wilhelm Scheele señaló la transferencia de calor distinguido por radiación térmica(calor radiante)
Carl Wilhelm Scheele distinguished heat transfer by thermal radiation(radiant heat)Joseph Louis Gay-Lussac y Carl Scheele.
Daniel Rutherford, and Carl Scheele.El ácido cítrico fue el primer ácido aislado en 1784 por el químico sueco Carl Wilhelm Scheele, quien lo cristalizó a partir del jugo del limón.
Citric acid was first isolated in 1784 by the chemist Carl Wilhelm Scheele, who crystallized it from lemon juice.Tradujo algunos artículos de Kirwan. Claudine Picardet tradujo artículos científicos del sueco(Scheele, Bergman), alemán(Johann Christian Wiegleb,
Claudine Picardet translated scientific papers from Swedish(Scheele, Bergman), German(Johann Christian Wiegleb,
