Examples of using Scroll in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Para confirmar, apriete el botón Scroll.
To confirm, press the Scroll button.Juego de naves en scroll horizontal con unos protagonistas un poco raros,
Sin embargo, si el participante hace scroll y no hace clic,
La gente, cuando hace scroll en Twitter, Facebook
When scrolling through Twitter, Facebook,DisallowOverscroll, si no se quiere tener feedback cuando el usuario hace scroll al principio o al final.
DisallowOverscroll, if you do not want feedback when the user scrolls to the beginning or the end.requiere de un mínimo de scroll y que el número de links es el mínimo necesario.
tops), requires a minimum amount of scrolling and minimize links.Uno de estos componentes scroll está graduado a 180 con respecto al otro de manera que el scroll pueda engranar.
One of these scroll components is indexed or phased 180 with respect to the other so that the scrolls can mesh.solo el 30% de los usuarios móviles están haciendo scroll hasta llegar a ver la llamada a la acción o CTA.
find that only 30% of mobile users are scrolling far enough to see the call to action.debemos clicar sobre el botón Shedule y haciendo scroll, aparecerán los campos a rellenar.
we must click on the Schedule button and scrolling, the fields to fill will appear.el encabezado de introducción, scroll parallax y tantas otras cosas que han afectado a la experiencia web.
parallax scrolling and so many other things that have affected the web experience.Sin embargo, las barras adhesivas se utilizan generalmente en los sitios con scroll parallax pesada otra gran tendencia.
However, sticky bars are usually used in sites with heavy parallax scrolling another huge trend.cantidades infinitas de pantalla scroll.
endless amounts of screen scrolling.A veces cuando añadimos una vertical, nos encontramos con el problema que hay que hacer mucho scroll para llegar a ver el texto de la misma
Sometimes when we add a vertical we have to do much scrolling to get to see the text,Sus juegos fueron conocidos por contener un gran número de sprites y scroll parallax, aspectos poco conocidos en el Spectrum en esos tiempos.
His games were notable for containing a large number of sprites and parallax scrolling, features which were largely unknown on the Spectrum at the time.tiling, scroll, múltiples capas,
tiling, scrolling, multiple layers,tiling, scroll, uso de múltiples capas,
tiling, scrolling, using multiple layers,Scroll pHAT proporciona una matriz de 55 LED blancos en formato píxel que es ideal para escribir mensajes,
The Scroll pHAT provides a matrix of 55 white LED pixels that is ideal for writing messages,Scroll 3D¡Únete a la batalla, bombardea máquinas
Shoot'n'Scroll 3D Join the fierce battle,Luego use la perilla Scroll para seleccionar‘Stop and Save'(Parar
Then, use the Scroll knob to select‘StopNecesitarás hacer scroll y buscar bajo el cuadro de texto un cuadro llamado Extracto o Excerpt.
