Examples of using Se potencia in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Se potencia la formación en todo el Grupo y existen numerosas opciones disponibles.
En él, el conjunto mente/cuerpo se potencia hasta su completo equilibrio.
Al disponer de estadísticas de calidad también se potencia la promoción.
La promoción de los derechos humanos se potencia mediante las siguientes iniciativas.
Su acción se potencia cuando se agrega un poco de vitamina E al aceite.
Este efecto se potencia en la noche, cuando desde el exterior del edificio se ve el efecto generado por la luz que sale a través de estos huecos.
This effect is strengthened at night, when from the exterior of the building you see the effect generated by the light coming out through these holes.Nuestro equipo se potencia con la colaboración de otras entidades como universidades y centros de investigación tanto nacionales como del extranjero.
Our staff is enhanced with other entities collaboration such as universities and research centers both national and foreign.el cocktail se potencia pescando a la sombra de alguien mejor
the cocktail is strengthened by fishing in the company of someone better than usEsta acción se potencia con los extractos de uva
Una misión que se potencia ahora con esta presencia en las páginas de SUR todos los sábados.
A mission that is enhanced with presence now in the newspaper of SUR every Saturday.Hay más bien una especie de humor extravagante que se potencia al comparar esa cabeza con un balón de futbol
There Big Data se potencia gracias a la nube, la infraestructura virtualizada
Big Data is strengthened by the cloud, virtualized infrastructureDe esta forma,"se potencia la interacción y se favorece el aprendizaje mutuo que son motores del conocimiento.
Of this form," the interaction is promoted and there Cuanto mayor es el tiempo de derivación, más se potencia la salida del regulador de velocidad durante el cambio.
The longer the derivation time, the more the speed controller output is boosted during the change.Esta relación se potencia con la presencia de la terraza central,
This relation is enhanced by the presence of the central terrace,El proyecto de LiMac se potencia porque la idea de museo que presenta no solo se necesita en Lima,
The LiMac project is promoted because the idea of museum it represents incluyendo las organizaciones de investigación, se potencia la posibilidad de influir en las políticas y prácticas con argumentos basados en la evidencia.
communities to influence policies and practice with evidence-based arguments is strengthened.La mujer en Jordania:¿se potencia o se debilita su papel?, 2002?
Tras este aprendizaje se potencia el desarrollo profesional de cada perfil, incorporando a cada candidato a un equipo de trabajo para desarrollar un proyecto real.
After this learning, the professional development of each profile is enhanced, incorporating each candidate to a work team to develop a real project.Este efecto se potencia por el hecho de que el fármaco quimioterapéutico no se lava fuera del lecho vascular del tumor por el flujo sanguíneo después de la embolización.
This effect is potentiated by the fact that the chemotherapeutic drug 
