SECADAS IN ENGLISH TRANSLATION

• dried
• dry
• drying

Examples of using Secadas in Spanish and their translations into English

Es un tipo de té en el que las hojas se deja oxidar un poco antes de ser recogidas y secadas.
It is a type of tea in which the leaves are allowed to rust a little before being picked and dried.

cosechadas a mano, secadas, podadas y curadas.
hand-harvested, dried, trimmed and cured.

hojas de tejido y piezas doradas en cerámica francesa modeladas, secadas y pintadas una a una por nosotros en el taller.
gold pieces in French ceramics modeled, dried and painted one by one by us in the workshop.

pieles de naranjas y limones secadas al sol, todos ellos botánicos procedentes de las mejores localizaciones.
orange skins and sun dried lemons, all botanicals from the best locations.

mezclado con sus frutas secadas preferidas.
mixed with your favorite dried fruits.

Las rebanadas fueron colocadas en cajas petri de cristal y secadas en microondas por 4-7 min hasta peso constante Brecht et a el 2011.
The slices were placed in glass petri dishes and dehydrated in a microwave oven during 4 to 7 minutes up to reaching to a constant weight Brecht et al., 2011.

otros materiales de empaque(muestras enjuagadas o secadas), incluidos los tejidos
other packaging materials(rinse or wipe samples), including the tissues

Para las pinturas secadas al ambiente, se requieren de 7 a 10 días de secado antes de la instalación de los films.
Airdried paints or vehicle paint require 7 to 10 days' drying before application of the films.

limpiadas y secadas de manera regular.
cleaned and wiped dry regularly.

La sopa dulce se hace con la fruta y la tapioca secadas. Sot Suppe….
Sweet Soup is made with dried fruit and tapioca. Sot Suppe6 cups water1/3 cup sugar….

algunos alfareros fabrican tazas de arcilla, secadas al sol.
potters make clay cups, which are dried in the sun.

el dashi tiene como base pieles de hortalizas de raíz secadas al sol.
the dashi is based upon root vegetable skins that have been dried in the sun.

superficies del Gabinete deben ser limpiadas con un detergente suave y después secadas con un trapo suave.
cabinet surfaces should be cleaned with a mild detergent and then wiped dry with a soft cloth.

una conserva de anguilas salpimentadas y secadas al sol para comer
a preserved salty eel dried in the sun to eat as an appetizer

desinfectadas y secadas, no toque directamente con las manos los lugares por donde pase la medicación
disinfected, and dried parts, do not touch the places where the medication

una vez lavadas, sean secadas bien para evitar estancaciones de líquidos, que podrían dejarlas fláccidas
vegetables should be dry, in order to avoid the stagnation of liquids which could make them soft,

y luego secadas, lijadas, eventualmente tintadas
and then dried, sanded, stained

Aplicar 2 veces al día durante 1 mes una capa gruesa en las zonas específicas no exudativas, previamente limpiadas y secadas o según las indicaciones de su dermatólogo
Apply twice a day for 1 month in a thick layer on clean and dry non-oozing affected areas

para posteriormente ser enrolladas a mano y secadas en último lugar.
to be subsequently rolled by hand and dried in the last place.

explicó que las muestras de suelo tomadas de los ríos fueron"procesadas y descontaminadas y secadas en hornos durante 24 horas,
explained that soil samples taken from the rivers were"processed, de-contaminated and oven dried for 24 hours,