SEDEX IN ENGLISH TRANSLATION

• sedex

Examples of using Sedex in Spanish and their translations into English

Sedex también lanzará la capacidad API dentro de la plataforma Sedex.
Sedex will also launch API capability within the Sedex platform.

Realizamos auditorías externas de los 5 pilares SMETA que publicamos posteriormente en la plataforma Sedex para acceso de nuestros clientes.
We carry out external audits of the 5 SMETA principles that are published later in the Sedex platform so that our customers can have access to it.

fue el resultado de varios años de colaboración entre Sedex y CRT Japan para generar conciencia sobre los problemas de abastecimiento responsable en Asia
was the result of several years of collaboration between Sedex and CRT Japan to raise awareness of responsible sourcing issues in Asia

El sistema Sedex nos permite recopilar,
The Sedex system enables us to collect,

Colaboración informativa: BSCI y Sedex buscarán oportunidades para colaborar en la generación de datos de ambos sistemas que les ayuden a las organizaciones miembro a hacer un seguimiento, gestionar
Data collaboration: BSCI and Sedex will explore opportunities to collaborate on the outputs of data from both systems that would better support their membership organisations track,

Sedex ofrece una plataforma de colaboración en la que las empresas pueden compartir de manera segura sus datos de abastecimiento responsable con sus clientes
Sedex provides a collaborative platform where companies can securely share their responsible-sourcing data with their customers,

el informe de auditoría esté disponible en Sedex y utilizar el sistema para comunicar su plan de acciones correctivas
you can make the audit report available on Sedex and use the system to communicate your corrective action plan

la colaboración-valores centrales de Sedex y BSCI- son absolutamente cruciales para el desarrollo de toda la industria de cadenas de suministros responsables.
collaboration- core values of Sedex and BSCI- are absolutely crucial to the development of the responsible supply chain industry as a whole.

Sedex es una organización global sin ánimo de lucro: la plataforma colaborativa más grande
Many of our suppliers have the SEDEX GLOBAL certificate( https://www. sedexglobal.

entonces podría convertirse en una de las galardonadas de los distinguidos Premios Sedex.
then you could be the recipients of one of Sedex's distinguished awards.

el cuestionario de FSA 2.0 se presentará junto con el SAQ agrícola actual de Sedex como un módulo cerrado opcional dentro de la plataforma Sedex.
the FSA 2.0 questionnaire will sit alongside Sedex's existing agricultural SAQ as an optional bolt-on module within the Sedex platform.

esté completa y actualizada, Sedex no ofrece declaraciones
up to date, Sedex makes no representations

En ningún caso, Sedex es responsable de pérdidas
In no event is Sedex liable for any loss

Este informe de Sedex y World Wildlife Fund sostiene que la mayoría de las no conformidades ambientales en las cadenas globales de suministro se originan por la falta de conocimiento de las leyes
This briefing by Sedex and World Wildlife Fund finds that the majority of environmental non-compliances in global supply chains originate from a lack of understanding of relevant laws

Sedex firmó un memorando de entendimiento( MoU,
Sedex has signed a Memorandum of Understanding(MoU)

Organizaciones Exportadoras de India, así como también representa a los proveedores globales en el Directorio de Sedex.
Federation of Indian Export Organizations as well as representing global suppliers on the Sedex Board of Directors.

Yotoys tiene la auditoría SEDEX, Disney auditoría
Yotoys has the Sedex Audit, Disney Audit

Nombre del producto: SEDEX fábrica soporte de silicona cubierta manija utensilios de cocina.
Product Name: Sedex Factory silicone pot holder handle cover cookware kitchen utensil sets.

SEDEX certificó la fábrica
Sedex certified factory

BSCI, SEDEX certificó la fábrica
BSCI, Sedex certified factory