Examples of using Sedientos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El texto dice:“A todos los sedientos… y los que no tienen dinero”.
The text says,“Ho, everyone that thirsteth… and he that hath no money.”.Los animales estaban sedientos de agua y todos la compartían.
A TODOS los sedientos: Venid á las aguas;
Están sedientos de aventura, listos para gastar
Para los sedientos de agua en el desierto,
To those thirsting for water in the desert,Misericordia para todos1 Todos los sedientos, venid a las aguas;
A TODOS los sedientos: Venid á las aguas;!
Come, everyone who thirsts, to the waters!A TODOS los sedientos: Venid á las aguas;
Come, all you who are thirsty, come to the water.A todos los sedientos: Venid a las aguas;
Everyone who thirsts, Come to the waters;¿¿O para los buitres sedientos de sangre y aceite??
Mis hermanos están sedientos de sangre, pero no sé qué podemos hacer.
A todos los sedientos: Venid a las aguas!
Come, everyone who thirsts, to the waters!Todos los sedientos, vengan a las aguas;!
Come, everyone who thirsts, to the waters!Dejadlos vagar por la atmosfera sedientos del cielo azul
Lloviendo, lloviendo sobre lol sedientos árboles muertos,
Raining, raining over the thirsty dead trees,Sedientos en cada aliento, abrasados de pasión.
Thirsting in every breath, searing passion in their hearts.Los caballos sedientos y al borde del agotamiento.
Horses are thirsty and near exhaustion.Están sedientos de sangre romana.
They are eager for Roman blood.Se extiende la invitación"a todos los sedientos: Venid a las aguas.".
The invitation is given,"Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters.".Su mensaje es:"A todos los sedientos: Venid a las aguas".
Its message is"Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters.".
