Examples of using Segmentaria in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se realizan trasplantes segmentarios porque los niños no pueden albergar los enormes hígados adultos.
Resumen Las bronquiectasias son dilataciones permanentes de las vías aéreas segmentarias y subsegmentarias.
Summary Bronchiectasia are permanent dilations of the segmentary and sub-segmentary airway.Anomalías cromosómicas segmentarias(incluso la amplificación del gen MYCN).
Segmental chromosomal aberrations(including MYCN gene amplification).Las arterias segmentarias al penetrar a su correspondiente segmento se vuelven terminales.
Segmental arteries while penetrating their segments, become terminal.El tornillo segmentario se aplica a más tipos de materiales y producción.
Segmental screw is applied to more kinds of materials and production.Describir el síndrome espinal segmentario y su tratamiento aplicado al dolor miofascial.
To describe spinal segmental dysfunction and how its treatment relates to myofascial pain.El vitíligo segmentario permanece en un lado del cuerpo
Segmental vitiligo stays on one part of the bodyReconstrucción de defectos segmentarios del fémur con aloinjerto óseo intercalar.
Reconstruction of segmental defects of the femur with intercalary allografts.Hemangiomas segmentarios en cualquier localización y diámetro> 5cm.
Segmental haemangiomas in any location and diameter>5cm.Se aplican tornillos ensamblados segmentarios a muchos tipos de materiales y productos.
Segmental assembled screws are applied tomore kinds of materials and products.Los déficits neurológicos en los niveles segmentarios sugieren un trastorno de la médula espinal.
Neurologic deficits at segmental levels suggest a spinal cord disorder.Resecciones segmentarias programadas guiadas por angiografía en hemorragias digestivas bajas recurrentes.
Recurrentes/ Angiographically-guided scheduled segmental resections in recurrent lower gastrointestinal bleeding.Los reflejos osteotendinosos segmentarios correspondientes pueden estar disminuidos o ausentes.
Corresponding segmental deep tendon reflexes may be diminished or absent.Válvulas segmentarias exclusivas Evitan la obstrucción del sistema FlowTrue.
Unique segmental valves- Prevent FlowTrue from clogging.El adelgazamiento segmentario es la desmielinización simultánea de los axones en pequeñas secciones.
Segmental thinning is the demyelination of axons in small sections at a time.Los siguientes ejemplos son tipos de distonías focales o segmentarias.
The following are examples of focal or segmental dystonias.El diagnóstico es sugerido por una mielopatía sensitivomotora transversa con déficits segmentarios.
Diagnosis of acute transverse myelitis is suggested by transverse sensorimotor myelopathy with segmental deficits.El ecocardiograma reveló una buena función sistólica sin alteraciones segmentarias.
The echocardiogram demonstrated good systolic function without segmental changes.La leucotriquia y la red ausente fueron los hallazgos predominantes en vitíligo segmentario.
Leukotrichia and an absent pigmentary network were more notable in segmental vitiligo.rollo o segmentario.
roll or segmental.
