Examples of using Semakula in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sr. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka Uganda.
el Embajador Semakula Kiwanuka ejerció de profesor universitario,
Ambassador Semakula Kiwanuka was active as a university lecturer,El Embajador Semakula Kiwanuka ha sido Representante Permanente de Uganda ante las Naciones Unidas desde 1996.
Ambassador Semakula Kiwanuka has been the Permanent Representative of Uganda to the United Nations since 1996.el Sr. Semakula Kiwanuka(Uganda), Vicepresidente,
Mr. Semakula Kiwanuka(Uganda), Vice-President,Sr. Semakula Kiwanuka(Uganda)(interpretación del inglés): Deseo anunciar que Uganda retira su candidatura.
Mr. Semakula Kiwanuka(Uganda): I wish to announce that Uganda withdraws its candidature.
Su Excelencia el Profesor Matia Mulumba Semakula Kiwanuka(Uganda) queda elegido Presidente de la reunión por aclamación.
Professor Matia Mulumba Semakula Kiwanuka(Uganda) was elected as Chairman of the Meeting by acclamation.Doy ahora la palabra al Jefe de la delegación de Uganda, Excmo. Sr. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka.
I now give the floor to His Excellency Mr. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka, Chairman of the delegation of Uganda.El Sr. Zakheos(Chipre) propone la candidatura del Sr. Semakula Kiwanuka(Uganda) para el cargo de Presidente.
Mr. Zakheos(Cyprus) nominated Mr. Semakula Kiwanuka(Uganda) for the office of Chairman.la Conferencia eligió Presidente por aclamación al Sr. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka, de Uganda.
on 7 November, the Conference elected by acclamation Matia Mulumba Semakula Kiwanuka of Uganda as President.El Excmo. Sr. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka(Uganda), es elegido por aclamación Presidente de la Comisión Política Especial y de Descolonización Cuarta Comisión.
Mr. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka(Uganda) was elected as Chairman of the Special Political and Decolonization Committee(Fourth Committee) by acclamation.Le ofrezco la palabra al Sr. Semakula Kiwanuka, Representante Permanente de Uganda,
I give the floor to Mr. Semakula Kiwanuka, Permanent Representative of Uganda,Queda elegido Presidente de la Conferencia de las Naciones Unidas de 2001 sobre promesas de contribuciones para las actividades de desarrollo, el Excmo. Sr. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka Uganda.
Mr. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka(Uganda) was elected as President of the 2001 Pledging Conference for Development Activities.El Grupo de Trabajo III se reunió bajo la presidencia del Sr. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka(Uganda) y celebró 10 sesiones entre el 9
Working Group III met under the chairmanship of Mr. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka(Uganda) and held 10 meetings between 9
el Sr. Semakula Kiwanuka de Uganda,
Mr. Semakula Kiwanuka of Uganda,el Sr. Matiya Mulumba Semakula Kiwanuka de Uganda,
Mr. Matiya Mulumba Semakula Kiwanuka of Uganda,tengo el gran honor de felicitar al Embajador Semakula Kiwanuka por haber asumido la presidencia de la Primera Comisión.
I have the great honour to congratulate Ambassador Semakula Kiwanuka on assuming the chairmanship of the First Committee.Contribuyeron también a estos logros los Vicepresidentes-- el Excmo. Sr. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka, de Uganda;
The Vice-Chairmen, Mr. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka of Uganda,quien hablará en nombre del Embajador Matia Mulumba Semakula Kiwanuka, Presidente de la Primera Comisión durante el quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General.
the representative of Uganda, who will speak on behalf of Ambassador Matia Mulumba Semakula Kiwanuka, Chairman of the First Committee during the fifty-seventh session of the General Assembly.Su Excelencia el Prof. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka, Representante Permanente de Uganda ante las Naciones Unidas,
Prof. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka, Permanent Representative of Uganda to the United Nations,Embajador Semakula Kiwanuka, por haber dirigido con gran éxito la Comisión durante el quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General.
the Permanent Representative of Uganda, Ambassador Semakula Kiwanuka, for successfully steering the First Committee during the fifty-seventh session of the General Assembly.
