Examples of using Semana de la moda in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿A cuántos desfiles me hiciste ir en la Semana de la Moda?
How many Sanderson ha modelado en las pasarelas de la semana de la moda de Australia para los principales diseñadores australianos y neozelandeses como Lisa Ho,
Sanderson has walked in Australian Fashion Weeks, for leading Australian and New Zealand designers Lisa Ho,Ella sería quien lo incitaría a aventurarse a participar en una Semana de la Moda.
She would be the one who encouraged him to participate in Fashion Weeks.También te enseñaremos los últimos looks recién salidos de las pasarelas de la semana de la moda de Nueva York y Madrid.
We will also teach you the latest looks straight off the catwalks at New York and Madrid Fashion Weeks.Y me preguntó si desfilaría en su semana de la moda en Los Ángeles, esta noche, y quiere que vosotras vengáis.
And he asked if I would walk in his L.A. Week fashion show, which is tonight, and he wants you guys to come.Faltan cinco días para la Semana de la Moda y se está poniendo realmente cuesta arriba.
It's five days till fashion week And we're really getting ramped up.Esta noche es la inaguración de la semana de la moda y vamos a empezar con Richie Sambora
Tonight is opening night at Fashion Week, and we are kicking off with Richie SamboraEs la Semana de la Moda, cuando las mujeres más hermosas descienden sobre los clubes nocturnos como una plaga de langostas.
It is, after all, Fashion Week, when ¿Una modelo violenta rencorosa que está en la ciudad en la Semana de la Moda?
We have got a violent model with a grudge who happens to be in town for Fashion Week?No pude mostrarles antes a causa de la locura de la Semana de la Moda.
I didn't upload them before because Desfile de Fatima Lopes otoño/invierno 2010-2011 en la semana de la moda de Paris.
Bueno, está esta cosa en New York que se llama, la semana de la moda,¿sabes?
All right, there's this thing in New York and it's called, like, Fashion Week, you know?Manhattan, Nueva York Hace poco encontré estas fotos no publicadas que me tomó Timur Emek en la semana de la moda de la….
Manhattan, New York I recently found these unpublished photos that Timur Emek took me in the fashion week Fue pasajero de Icelandic Air en septiembre de 1998 tras la semana de la moda.
His name shows up on an Icelandic Air passenger list in September of 1998, right after Fashion Week.Otra agencia me ha invitado a ir en su jet a la semana de la moda de Milán.
I'm sorry, this other agency wants to fly me to Milan for fashion week on their jet.en la ceremonia de apertura de la semana de la moda de Nueva York Primavera/Verano 2015.
at the opening ceremony of Fashion Week New York S/S 2015.Es el último día de la Semana de la Moda de Milán en septiembre, y los paparazzi se tambalean por las atestadas calles de Brera,
It is the last day of Milan Fashion Week in September and the paparazzi is stumbling backwards down the crowded streets of Brera,Custo Barcelona trajo una selección de los modelos presentados durante la Semana de la Moda de Nueva York,
Custo Barcelona presented a selection of the models presented during Fashion Week in New York,Pro del Reino Unido, con el que viajó a menudo a espectáculos como la semana de la moda de Milán o de París, y ha trabajado con fotógrafos como Tony McGee y Lord Snowdon.
UK M·A·C Pro team, often travelling for shows such as the Milan and Paris fashion weeks.te inviten a un show u evento durante la Semana de la Moda, es teniendo una buena relación con una marca,
event happening throughout Fashion Week is by having a good working relationship with a brand,
