Examples of using Severus in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Severus, usted sigue aquí.
Severus llevará nuestra respuesta.
Severus will deliver our answer.Severus, usted me halaga.
Severus, you flatter me.Lo dudo seriamente, Severus.
I seriously doubt it, Severus.Esto es impropio, Severus.
This is improper, Severus.¿Qué tal Severus Snape?
What about Snape? Severus Snape?Eres un hombre listo, Severus.
You're a clever man, Severus.No seas malo, Severus.
That's mean, Severus.No dudo de tí, Severus.
I don't doubt you, Severus.¿Severus comprende tu baile?
Severus understands your dance?¡Eres un estúpido, Severus!
You're a fool, Severus!La pasada noche, Severus casi lo mata.
Last night Severus nearly killed him.No voy a negociar contigo, Severus.
I will not negotiate with you, Severus.Yo tengo la culpa de eso, Severus.
I'm afraid that's my doing, Severus.James Sirius, Albus Severus y Lily Luna.
James Sirius, Albus Severus, and Lily Luna.Emperador romano Alexander Severus era nacido 1.
Roman emperor Alexander Severus was born 1.Severus Snape tampoco era tan bueno.
Severus Snape also wasn't all that great.¿Cede ante mí, Capitán Severus?
Do you yield to me, Captain Severus?Seguro que mañana será mejor, Severus-".
Surely tomorrow would be better, Severus-".¿Qué tienes que decir, Severus?
What do you have to say, Severus?
