Examples of using Sheriffs in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La policía estatal, los sheriffs del Condado de Wayne y la Guardia Nacional de Míchigan fueron alertados,
The Michigan State Police, Wayne County sheriffs, and the Michigan Army National Guard were alerted, but because it was Sunday,se establecieron sheriffs reales en el núcleo de los territorios personales del rey;
royal sheriffs had been established in the king's core personal territories;pioneros que empezaron a poblar aquellas regiones remotas, sheriffs, rancheros y cowboys, bandidos.
pioneers that started to live in these remote areas, sheriffs, ranchers and cowboys, bandits.no tengamos más tribunales, ni sheriffs, ni coleccionistas ni abogados.
put a stop to it, and have no more courts, nor sheriffs, nor collectors nor lawyers.Los servidores de Felipe matan a la reina y a los sheriffs de Luisiana salvo a Eric,
La procesión consistía en todos los sheriffs, oficinistas, oficiales ye 30 nobles de la ciudad vestidos con raps negras
The procession consisted of all the city's sheriffs, clerks, officials, and 30 noblemen dressed in black robes and barefoot;donde un hombre armado no identificado disparó un diputado del sheriff del condado de Clark, terminando con la cabeza Saboya Vincent Savino detenido por sheriffs del condado de Clark.
stunning violence at the Savoy hotel, where an unidentified gunman shot a Clark county sheriff's deputy, ending with Savoy head Vincent Savino taken into custody by Clark County sheriffs.de los oficiales de Inmigración federal y de Aduanas para que los sheriffs entreguen a los inmigrantes bajo su custodia para una posible deportación.
Customs Enforcement officers for sheriffs to hand over immigrants in their custodies for possible deportation.formada por fragmentos de evidencia… fue enviada a todo el país… a los jefes de policía, a los sheriffs, a los agentes y los celadores del condado… a los directores de las prisiones… a los jefes del correo
built up from fragments of evidence… was sent out all over the country… to chiefs of police, sheriffs, county constables, and county jailers… to the wardens of prisons… to all postmasters and postal inspectors… toPeriodista la esposa del ex SHERIFF DEL CONDADO DE MEDIO.
NEWS REPORTER The wife of former Medio County sheriff.SHERIFF DE EDENDALE porque tienen una disputa por los derechos sobre el mineral.
Edendale SHERIFF becausetheyhaveadispute for mineral rights.SHERIFF:¿Cómo vamos, muchachos?
SHERIFF: How we doing, boys?Resumen de información de la empresa CHAPA Y PINTURA EL SHERIFF SL.
Summary information of the company CHAPA Y PINTURA EL SHERIFF SL.Wake"Debo informarle al Sheriff González que el doctor se ha vuelto loco.
I need to inform Sherriff Gonzalez that the doctor freaked out completely….Sheriff, sé que es un hombre justo.
Sheriff, déjeme pelear con usted.
Marshal, let me fight with you.En mi primer año como sheriff, perseguí a un sujeto hasta un hotel.
My first year as a marshal, I tracked this guy down to a hotel.Sheriff,¿cuál es tu estatus?
Sheriff, está seguro que hablamos de la misma persona?
And erifule, you're sure you talk of those same person?El sheriff debe permanecer vivo hasta que todos tengamos nuestra verdad.
