SIDEBAR IN ENGLISH TRANSLATION

• sidebar

Examples of using Sidebar in Spanish and their translations into English

Mediante el componente de pantalla Sidebar puede compartir información desde su sistema informatizado de flotas
Through the Sidebar display component, you can share information from your fleet telematics system

La biblioteca Sidebar ofrece las llamadas de función a Sygic Navigation mediante IDL
The Sidebar library delivers the function calls to Sygic Navigation via AIDL

Instala widgets en el sidebar que enseñen todo lo que tienes mostrando las categorías de la tienda, todas las marcas que comercializas,etc.
Install widgets in the sidebar that shows everything you have displaying your shop's categories, all the brands that you carry.

No uses sidebar: en un móvil,
Don't use a sidebar: on a smartphone,

por lo que no aparecerá en"Sidebar".
so it won't appear on the Sidebar.

Una de las formas de hacerlo es mediante el típico formulario de Recibe los nuevos artículos del blog por email en el sidebar de nuestro blog.
One of the ways to do this is through the typical form of Receive new blog articles by email in the sidebar of our blog.

Para descargar Meteor swipe- Edge sidebar launcher para Android de forma gratuita, le recomendamos que seleccione su modelo de dispositivo móvil
To download Meteor swipe- Edge sidebar launcher for Android for free we recommend to select the model of your mobile device

Por ejemplo, diremos que la sección principal tendrá cuatro veces el tamaño del sidebar, y al primero le añadiremos un margen para que haya cierto espacio entre cada sección.
For example, the main section will have four times the size of the sidebar, thus we will add a margin to the first so there is some space between each section.

El servicio también proporciona un gadget de Windows Sidebar para usuarios de Microsoft LifeCam que permite acceder a sus seis contactos superiores
The service also provided a Windows Sidebar gadget for Microsoft LifeCam users that allows them to access their top six contacts

Popfly permite a los usuarios descargar mashups para ser usados como gadgets para la Windows Sidebar o incorporarlas en Windows Live Spaces,
Popfly allowed users to download mashups as gadgets for Windows Sidebar or embed them into Windows Live Spaces,

La nueva interfaz también tiene un sidebar de mensajería integrado que permite a los usuarios ver la presencia de,
The new interface also has an in-built Messaging sidebar that allow users to view presence of,

editar la Page introduction, la Sidebar(en su caso), así como las nuevas características de SEO por página y Permalink Personalizado.
edit the Page introduction, the Sidebar(if applicable) as well as the new features of SEO per page and Personalized Permalink.

esta regla sólo se aplique a las imágenes dentro de los post o dentro del sidebar.
you can limit that this rule only applies to images within the post or the sidebar.

siempre puedes agregarla también al sidebar como widget.
footer,) but if you prefer, you can add it to the sidebar as a widget as well.

PASO 3: Haga clic en EDIT y encontre la sección SIDEBAR CONTENT donde quiere inserir el gadget.
STEP 3: Click EDIT button and find the SIDEBAR CONTENT section.

PAGE INTRODUCTION o SIDEBAR CONTENT, de acuerdo con su preferencia.
find the PAGE INTRODUCTION or SIDEBAR CONTENT sections, according to your display preferences.

PASO 3: Haga clic en EDIT y seleccione el icono de dispositivo boletínen SIDEBAR CONTENT.
STEP 3: Click EDIT button, find the SIDEBAR CONTENT section and select the newsletter gadget icon.

El sidebar tiene como cinco ads.
The sidebar has like five ads.

complementos para IGoogle Sidebar.
add-ons for iGoogle Sidebar.

resolver problemas con Sidebar y sidebar.
solve problems with Sidebar and sidebar.