SIMBA IN ENGLISH TRANSLATION

• simba
• nala

Examples of using Simba in Spanish and their translations into English

Vicente Sunda y Dinis Simba, que supuestamente fueron detenidos por soldados del 709º Batallón de Belize mientras viajaban de la aldea de Quisoqui a la de Caio-Guembo.
Vicente Sunda and Dinis Simba who were reportedly arrested by soldiers of the Belize 709th Battalion while travelling from the village of Quisoqui to the village of Caio-Guembo.

Orgullo del Rey León Simba le recordará no sólo Simba y su padre, sino también de otros dos personajes
The Lion King Simba's Pride will remind you not only Simba and his father, but also of two other characters such as Timon

Esta historieta colorida habló de la vida de Simba, el hijo del rey Mufasa Pride,
This colorful cartoon talked about the life of Simba, the son of King Mufasa Pride,

a los cruceros largos y sostenidos como Simba y Born Free.
sustained cruisers like Simba and Born Free.

tres comenzarán en 2004: la causa Simba(con un inculpado) en mayo de 2004
three cases will start in 2004. The Simba Case(one accused)

Muhimana; y Simba que se dictará el 13 de diciembre de 2005.
Muhimana; and Simba to be delivered on 13 December 2005.

abril de 2005, respectivamente, se dictaría sentencia en las causas Simba y Seromba a finales del presente año.
April 2005 respectively, judgements in the Simba and Seromba cases will be delivered later this year.

Baba ya Simba, el Padre de los leones.
known locally as Baba ya Simba, or Father of the lions.

Mai Mai Simba(véase S/2011/738,
Mai Mai Simba(see S/2011/738,

magistrado en la causa Simba y como Magistrado Presidente en las causas Rwamakuba,
have sat as a judge in the Simba case and as Presiding Judge in the Rwamakuba,

respectivamente, las causas Simba y Seromba se fallarían en el curso del año.
judgments in the Simba and Seromba cases would be delivered later that year.

El último baluarte de Simba era Bukavu que logró ser conservado pero inevitablemente fue capturado pero sólo después de que Simba matara a varios miles de civiles
The final Simba stronghold Bukavu held out for a month but was inevitably captured but only after the Simba force had killed several thousand civilians.

Zazu- Un toco quien es el mayordomo real de Simba.
for knowledge keeper and advisor) for the Royal Family of Pride Rock.

presuntamente perpetrados por elementos de los Mayi-Mayi Simba y los Mayi-Mayi Manu contra la población local en el territorio de Mambasa entre los días 14
reportedly carried out by Mayi-Mayi Simba and Mayi-Mayi Manu elements against the local population in Mambasa territory between 14

los Mayi Mayi Simba, encabezados por Paul Sadala(alias Morgan),
Mayi-Mayi Simba, led by Paul Sadala(alias Morgan)

La Sala de Apelaciones dictó cinco fallos en apelación respecto de siete personas(Aloys Simba, Ferdinand Nahimana,
The Appeals Chamber rendered five appeal judgements in respect of seven persons(Aloys Simba, Ferdinand Nahimana,

La Sra. Simba( República Unida de Tanzanía),
Ms. Simba(United Republic of Tanzania),

vivieron ellos la aventura de Simba en su primera película.
how they lived the adventure of Simba in his first film.

los ataques particularmente violentos cometidos por los Mayi-Mayi Simba en la Provincia Oriental.
the particularly violent attacks by Mayi-Mayi Simba in Orientale Province.

la Sra. Simba y la Sra. Rugumyamheto( República Unida de Tanzanía)
Ms. Simba and Ms. Rugumyamheto(United Republic of Tanzania)