Examples of using Sind in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Isländische Manuskripte sind UNESCO- Weltdokumentenerbe",
represión contra los mohajir del Sind y a instaurar una auténtica democracia que permita a todos los miembros de la sociedad pakistaní disfrutar de los beneficios del desarrollo.
repression against the Mohajirs of Sindh and to establish a true democracy in which all members of Pakistani society would be able to enjoy the benefits of development.Estas películas incluían a Wolfgang Staudte Dconie Mörder sind unter uns(Asesinos entre nosotros)(1946), la primera película
Such films include Wolfgang Staudte's Die Mörder sind unter uns(The Murderers are among us)(1946),le toca a la comunidad internacional defender los derechos fundamentales de los habitantes de Sind, entre ellos los sindis y los mohajires.
it would be up to the international community to defend the basic rights of the people of Sindh, including the Sindhis and the Mohajirs.la suerte corrida por los miembros de la nación mohajir, que son objeto de persecuciones por el Estado pakistaní en los centros urbanos del Sind, en particular en Karachi
drew the Commission's attention to the fate of the members of the Mohajir nation who were being persecuted by the State of Pakistan in urban centres of Sind, in particular,y'Wir sind after the rain' remezclado por Cyborgdrive,
and'Wir sind after the rain', remixed by Cyborgdrive, who is alsoson los medios utilizados por el Pakistán para reprimir las aspiraciones de la población de Sind y su derecho a la libre determinación.
Amnesty International, were being used by Pakistan to suppress the desire of the population of Sind for self-determination.jetzt sind wir allein-"Ahora,
jetzt sind wir allein-"Now,Orissa, Sind, Baluchistán británico,
Orissa, Sind, British Baluchistan,Opfer sind wir alle en el Städtisches Museum Abteiberg(Mönchengladbach),
Opfer sind wir alle at Städtisches Museum Abteiberg( Mönchengladbach),Relator Especial sobre la tortura(E/CN.4/1997/7/Add.2), se ha sostenido que en Sind se han producido muertes extrajudiciales, enfrentamientos armados con empleo excesivo de la fuerza
had alleged extrajudicial killings in Sind, armed clashes with excessive use of force by government troops against the Mohajir Qaumi Movement(MQM)la India Menor se extiende desde Sind( o tal vez de el Baluchistán)
while India Minor stretches from Sindh(or perhaps from Baluchistan) to Malabar;de sensibilizar al público, que llevó por título Somos hombres que no necesitamos recurrir a la violencia Wir sind Männer ohne Gewalt.
providing extensive information to sensitize the public under the title"We are men who do not need to resort to violence""Wir sind Männer ohne Gewalt.notable por la conquista de la provincia de Sind, en lo que hoy es Pakistán.
before serving as the Governor of Sindh, and Commander-in-Chief in India.un gobernante llamado Agata en Sind, otro gobernante llamado Satavastres,
a ruler named Agata in Sind, another ruler called Satavastres Coin,en dirección sur cruzando a lo largo todo Pakistán, hasta desembocar en el mar Arábigo, cerca de la ciudad portuaria de Karachi en Sind.
then flows in a southerly direction along the entire length of Pakistan to merge into the Arabian Sea near the port city of Karachi in Sindh.Movie Database(en inglés)(en inglés) British Film Institute perfil Lista mostrando la competición de Miss Universo de Nünke Peter Garden und Margit Nünke sind tot, welt.
Margit Nünke on IMDb British Film Institute profile Listing showing Nünke's Miss Universe competition Peter Garden und Margit Nünke sind tot, welt.Camino de Sind.
Towards Sind.Peticiones de canciones de Wir sind Helden.
Requested songs of Wir sind Helden.Sind directamente en el medio ambiente.
Sind directly into the environment.
