Examples of using Sol brillando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Miré alrededor y vi el sol brillando.
I looked all around and saw the sun shining down.Quiero decir, despertar y ver el sol brillando y el mar espumoso tiene que ser encajar dentro de la descripción de bienestar.
I mean, waking up and seeing the sun shining and the sparkling sea has got to be classified as wellness.admirando el sol brillando a través de las nubes sobre el hielo azul y blanco hielo que flota.
admiring the sun shining through the clouds on the blue-and-white ice floating peacefully from the lagoon.De repente, el sol brillando en sus dientes como un puntero laser le ciega a ella
Suddenly, the sun glinting off his teeth like a laser pointer blinds herCon el sol brillando y un ligero viento soplando,
With the sun shining and a light wind blowing,El sol brillando, caras sonrientes,
Ahora nuestro futuro es tan brillante como el sol brillando sobre el rocío de la mañana.
Now our future is as bright as the sun Glinting off the morning dew.Con el sol brillando por encima y las cristalinas aguas frías pasando suavemente a su alrededor,
With the sun shining overhead and the cool crystal waters lapping softly around you,No me digas que con el sol brillando sobre ti y luego de la mierda que pasamos, estás aquí meditando por Eric.
Don't tell me with the sun shining above you… and after the shit we went through…-… you're sitting here brooding over Eric.Sol brillando sobre ellos nos indica que este Arcano se relaciona con el Misterio del Fuego.
And the sun shining upon them indicates to us that this Arcanum is related with the mystery of Fire.Es una descarga de los rayos de Su Poder Supremo, como el sol brillando sobre todos a despecho de que sean buenos, malos, inteligentes, tontos,etc.
It is a discharge of the rays of His Supreme Power, like the sun shining upon everyone despite they are good, bad, intelligent, foolish.En una gran cama con el sol brillando La casa es de 3 dormitorios, su antigua villa con un toque moderno!
In a big bed with the sun shining The house is 3 bedrooms its old villa with a modern twist!Una vista del parque durante el otoño, con el sol brillando a través de las hojas.
A view of park during autumn, with the sun shining through leaves.Una vista del parque con los árboles y el sol brillando a través de las hojas.
A view of park with trees and the sun shining through leaves.el milagro del sol brillando sobre todos nosotros, el milagro de la vida,etc.
miracles of mother nature, the miracle of the sun shining upon us all, the miracle of life.caminando por un campo, con el sol brillando.
walking through a field, with the sun shining.República Islámica somos sol brillando. Y te atreves a echar tierra en la dirección del sol. .
Our Islamic Republic is a shining sun, and you threw dust towards the El escenario no podía ser más perfecto ni pintoresco con el sol brillando en lo alto, tocando los edificios pintados de blanco,
The setting could not be more perfect or picturesque with the sun shining overhead, kissing the white-washed buildings,Tuvimos algunos días increíbles, con el sol brillando y las montañas nevadas,
We had some amazing days, with the sun shining and snowy mountains,El primer día comenzó en condiciones frías pero brillantes, con el sol brillando intensamente sobre las doce secciones que se encontraban dispersas en un recorrido que se extendía desde la ciudad sede de Cal Rosal hasta la ciudad vecina de Olvan.
Day one began in cool but bright conditions, with the sun shining brightly over the twelve sections that were scattered around a course that stretched from the host town of Cal Rosal to the neighbouring town of Olvan.
