Examples of using Soller in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Antigua vía de comunicación entre Soller y Escorca, era el acceso a los fértiles valles de Cuber,
In times gone by, it was the principal transit route between Soller and Escorca, providing access to the fertile valleys of Cuber,Ya de paso, en Soller, te recomendamos visitar el pueblo
Whilst you are in Soller, we recommend that you see the villagepiscina en zona tranquila de Soller.
El equipo de Ventura Yachts visita a menudo otros puertos de Mallorca, como Soller, Palma y Alcudia
The Ventura Yachts team are often visiting other ports in Mallorca, such as Soller, Palma and Alcudialo que se relaciona con el valle en el cual Soller está situado.
which is related to the valley in which Sóller is situated.el 121-habitación Jumeirah Port Soller es uno de los hoteles más lujosos de Mallorca.
the 121-room Jumeirah Port Soller is one of the most luxurious hotels in Majorca.la suite de naranja tiene dos camas individuales y el Soller suite cuenta con una cama doble.
the Orange Suite has two twin beds and the Soller Suite comes with a double bed.Jumeirah Port Soller es un refugio tranquilo con impresionantes vistas al mar oa la montaña.
Jumeirah Port Soller is a peaceful retreat with stunning sea or mountain views.Animales tranvía hasta Soller, sino también una buena manera de ir y volver desde Soller, que son tan carente plazas de aparcamiento.
Animal tram to Soller, but also a nice way to get to and from Soller, which to the extent lacks parking spaces.Esta acogedora casa en el pueblo Soller tiene el encanto de las casas mallorquinas.
This cosy house in the village of Sóller has the Majorcan charm everybody is looking for.Una ubicación privilegiada en el paseo frente a la bahía de Port de Soller significa el largo tramo de playa de arena está justo ahí.
A prime location on Port de Soller's bay-front promenade means the long stretch of sandy beach is right there.Disfrute de las instalaciones de la piscina hasta que se pone el sol en piscina climatizada del Jumeirah Port Soller con vistas al mar azul mecido por las montañas.
Enjoy the pool facilities until the sun goes down in Jumeirah Port Soller's heated infinity pool which overlooks the azure sea cradled by mountains.La ciudad de Soller con sus 13.800 habitantes está situado en la costa noroeste de la isla a algunos kilómetros adentro del Port de Sóller en el valle más grande de la Serra de Tramuntana y comprende de varios núcleos de población.
The town of Soller with its 13,800 inhabitants is located in the northwest of the island, a few kilometers inland from the Port de Finca rustica muy bien ubicada en la Huerta de Soller con un enorme jardín
The house has a wonderful situation in la Huerta of Sóller with a huge terraced garden,Deiá, Soller y Fornalutx son los únicos que han sabido mantener todo el carácter
Deiá, Soller and Fornalutx are the only towns that have kept all their characterDisfruta del aislamiento de Soller, situada en el norte de la isla en un precioso valle,
Enjoy the isolation of Soller, located in the north of the island in a beautiful valley;hasta la bahía de Soller; y la zona norte,
as far as the bay of Sóller; and the north,En el centro de Soller, excelente situación:
In the centre of Soller, excellent location:en Valldemossa, donde disponemos de grandes villas en la Urbanización George Saint, o en Soller y el mítico Port de Sóller.
where we have large villas in the George Sand residential development, or in Sóller and the famous Port de Hay un montón de excursiones de un día que rodean Jumeirah Port Soller, es decir si se puede prescindir
There are plenty of day excursions surrounding Jumeirah Port Soller, meaning if you can tear yourself away from this luxurious hotel,
