SON AUTOMÁTICOS IN ENGLISH TRANSLATION

• are automatic
• are automated
• is automatic
• are automatically

Examples of using Son automáticos in Spanish and their translations into English

Puesto que los ajustes del horno son automáticos, la distribución de las comidas se optimiza,
As oven adjustments are automatic, meal distribution is optimized,

Obtén productos especializados que son automáticos y fáciles de implementar
Get specialized products that are automated, easy to implement,

Los filtros son automáticos, y se auto-limpian a partir de una purga violenta activada por presión diferencial,
Filters are automatic and self-cleaning, activated by a blow off that opens by differential pressure,

Los depósitos de monedas Digitales(Digital currency) son automáticos por eso usted ve sus fondos en su cuenta de AGEA instantáneamente.
Digital currency deposits are automated so you see funds in your AGEA account instantly.

Puesto que el almacenamiento y la recuperación de datos son automáticos, no es posible introducir datos ilegibles o contradictorios.
Since data storage and retrieval is automatic, illegible and contradictory data is not possible.

Tanto el envío com el proceso de alta y de baja son automáticos, así que no te tendrás que preocupar de nada.
Both the mailings as well as the registration and cancellation processes are automatic, so you will not need to worry about a thing.

el tratamiento de sus datos de uso son automáticos una vez que instale la aplicación.
processing of your usage data is automatic once you install the app.

tampoco el saldo neto en términos de empleo son automáticos.
quality of jobs created nor the net balance for employment is automatic.

con el acuse de recibo de la orden- estos son automáticos y son enviados por nuestro sistema antes de la facturación.
order acceptance acknowledgment- these are automatic and are sent by our system prior to invoicing.

Si bien algunos aspectos de la labor de traducción y de clasificación son automáticos, los aumentos en la extensión de las solicitudes,
While certain aspects of the translation and classification work are automated, increases in the length of applications,

los procesos relativos a los datos VMS son automáticos.
VMS data processes are automated.

En realidad, son tantos los que piensan que esos son automáticos que la simple amenaza
Indeed, it is believed by so many to be automatic, that the mere threat

En vista de que ni la inversión extranjera directa ni sus beneficiarios son automáticos, sus efectos sobre el desarrollo pueden reforzarse mediante políticas que identifiquen esferas estratégicas para las inversiones extranjeras
Since neither FDI nor its benefits are automatic, their development impact can be bolstered through policies that identify strategic areas for foreign investment

haya puestos disponibles, los ascensos son automáticos después de tres años en la función de la sexta a la cuarta categoría
up to the second-highest classification at least, is automatic(provided there are openings within the establishment) after three years

de el grado en que los cambios son automáticos y continuos y se basan en un mecanismo
be assessed on the basis of the overall configuration of a measure and"> the extent to which the changes are automatic, continuous, and based on an underlying mechanism

Para garantizar que QWAVE esté activado y el inicio sea automático.
To ensure QWAVE is enabled and startup is automatic.

Las sombras suaves son automáticas en nXt, pero tardan varios pases en generarse.
Soft shadows are automatic in nXt, but they do take multiple passes to generate.

el registro será automático.
check-in is automatic.

NOTA: Otras opciones disponibles son Automático(inicio retrasado),
NOTE: Other available options are Automatic(Delayed Start),

Casi todas las funciones son automáticas e integradas en el PLC de la máquina.
All functions are automated and integrated in the machine PLC.