Examples of using Stevenson in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kennedy sólo perdió un 15% de los votantes Stevenson.
while Kennedy lost only 15% of the Stevenson voters.la medalla fue reproducida en el memorial de Stevenson en la Catedral de St. Giles de Edinburgo.
this medallion was reproduced for the Stevenson memorial in St. Giles' Cathedral, Edinburgh.En tierra, los sensores de Tº se resguardan en"abrigo meteorológico Stevenson" o en sistemas de Tº máx.-mín.
On land, temperature sensors are kept in a Stevenson screen or Colaboró activamente en las campañas de 1952 y 1956 del candidato presidencial demócrata Adlai Stevenson.
He left in 1952 to work for the Democratic National Committee on Adlai Stevenson's presidential campaign.Indianápolis apoyaron el evento, vinieron muchos corredores profesionales de Norteamérica como Chuck Stevenson, Tony Bettenhausen,
Dr. Geoffrey Stevenson(Universidad de Edenborough),
Dr. Geoffrey Stevenson(University of Edenborough),el Museo Robert Louis Stevenson, ubicado en la antigua casa del escritor, el Museo de Samoa y los restaurantes que sirven marisco fresco
the Robert Louis Stevenson Museum-- housed in the writer's former home-- the Museum of Samoa,Keely Stevenson de Skoll, nos visitó en San Pedro,
Keely Stevenson of Skoll, visited us on site,El crítico británico, Tom Stevenson, desvelará los espumosos españoles que más le han impresionado, mientras que el fundador de la Guía Proensa,
British wine critic Tom Stevenson will be revealing the Spanish sparkling wines that have most impressed him,Stevenson describe su planteamiento general siguiendo un"modelo casi convencional":
Stevenson describes his general approach as following an"almost conventional pattern":solo podría empatar contra el gran cubano Teófilo Stevenson.
reach a draw with the great Cuban, Teofilo Stevenson.en el diseño de la presentación de The Fountain of Prosperity de Michael Stevenson.
Ruba Katrib(SculptureCenter Curator) in designing the presentation of The Fountain of Prosperity by Michael Stevenson.como en Ayer y Stevenson, o una característica imperativa secreta,
as in Ayer and Stevenson, or a secret imperatival feature,Archibald E. Stevenson fue su principal abogado
Archibald E. Stevenson was its chief counselNo, en el poco tiempo que los Stevenson vivieron aquí,
No, in the short amount of time that the Stevensons lived here,Si bien el Best Western Plus Stevenson Manor Inn tiene más valor que lujo, las 34 habitaciones son limpias y espaciosas, con comodidades modernas, como bases para iPod y televisores de pantalla plana, además de una decoración contemporánea,
While the Best Western Plus Stevenson Manor Inn is more about value than luxury, the 34 rooms are clean and spacious,Verne o Stevenson permiten descubrir en él una inclinación natural por la anomalía,
Verne or Stevenson allow the reader to discover in him a naturalJordan Daly y Liam Stevenson, lanzaron la campaña Por el Derecho a una Educación Inclusiva(Time for Inclusive Education,
Jordan Daly and Liam Stevenson, launched the Time for Inclusive Education(TIE) Campaign that set out to makeCEO y Keely Stevenson para darles las gracias en persona por iniciar la vida de Taa' Pi't,
CEO and Keely Stevenson to thank them in person for giving Taa' Pi't their beginnings,Stevenson compara a Offer con los pitchmen"más optimistas" de televisión de antes, como Billy Mays
Stevenson compared Offer to earlier,"more upbeat" television pitchmen like Billy Mays
