Examples of using Strava in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
se han integrado con la aplicación, como RunKeeper, Strava, y Withings, y muchas se añadirán pronto.
evaluar los datos de entrenamiento a través de Strava.
to evaluate training data via Strava.El Edge 520 es uno de los primeros ordenadores de bicicleta compatibles con los segmentos Strava Live e incluye una suscripción de prueba gratuita de 3 meses a Strava Premium.
Edge 520 is the first bike computer that's compatible with Strava live segments and includes a 3-month trial of Strava Premium.Haz clic en el botón Actualizar segmentos en la página Favoritos del servicio web Polar Flow para importar Strava Live Segments a Polar Flow.
Click on the Update segments button on the Polar Flow web service's Favorites page to import Strava Live Segments to Polar Flow.Garmin Connect y Strava.
such as Garmin Connect and Strava.Puntos del camino 1000 Segmentos Strava 100 Workouts 100 Vuelta auto./vuelta 5000.
to 40,000 track points) Waypoints 1000 Strava segments 100 Workouts 100 Autom. lap/lap 5000.Gareth Nettleton, vicepresidente de marketing de Strava, explica;" Strava Metro es un producto revolucionario que sólo una gran empresa como Strava es capaz de crear.
Gareth Nettleton, VP of Marketing for Strava, commented;"Strava Metro is a revolutionary product that only a business like Strava can create.como Facebook o Strava.
such as Facebook or Strava.como Facebook o Strava.
such as Facebook or Strava.comunidades de deportes, como Strava, MyFitnessPal y TrainingPeaks.
such as Strava, MyFitnessPal, and TrainingPeaks.Puede sincronizar automáticamente sus actividades con Strava desde la aplicación Lezyne GPS Ally v2.
You can automatically sync your activities to Strava from the Lezyne GPS Ally v2 app.Actualmente no es posible usar la aplicación Strava para grabar una actividad en el interior.
El cliente recibirá instrucciones acerca de cómo empezar a utilizar Strava Premium en el correo electrónico de bienvenida de Flow,
Tus 20 primeros favoritos, incluidos los Strava Live Segments que has importado desde Strava.
Your 20 top favorites including the Strava Live Segments you have imported from Los segmentos Strava en vivo solamente pueden ser transmitidos si Vd. es socio nivel premium.
The Strava Live segments can only be transferred if you have a premium membership.Los segmentos Strava solo pueden pasarse al ROX GPS 11.0 a través del DATA CENTER.
The Strava segments can be transferred exclusively via El informe Strava Insights analiza millones de datos de deportistas
The Strava Insights report analyzes millions of sports dataLa comunidad Strava ha generado el equivalente a más de doscientos mil años de actividad que cubren más de 27 mil millones de kilómetros.
The Strava community has generated more than two-hundred thousand years' worth of activity that cover nearly 17 billion miles.La Strava Mile tiene la intención de atraer todo tipo de corredores y animarlos a correr su milla más rápida.
The Strava Mile is about bringing all kinds of runners from around Repite el paso 2 para todas las actividades que quieras exportar y subir a Strava.
Repeat step 2 for all activities you would like 
