TEMAN IN ENGLISH TRANSLATION

• fear
• afraid
• teman
• dread
• fearful
• scared

Examples of using Teman in Spanish and their translations into English

No teman experimentar.
Never be afraid to experiment.

Quizá teman que no exista el cielo.
Maybe they're afraid that there's no heaven.

O quizá teman que sí exista.
Or maybe they're afraid that there is.

¡Teman de nuestro Señor!
Have fear of God!

que no teman.
not to fear.

Dios lo hace para que los hombres teman delante de él.
God does it so that people will fear him.

Y lo hace Dios, para que delante de él teman los hombres.
God does it so that men will revere him.

necesito que mis enemigos me teman.
I need my enemies to fear me.

¡Oh, ojalá que los hombres teman al Señor!
Oh, that men would fear the Lord!

Esto es porque no queremos que los jugadores teman llamar a un juez.
This is because we do not want players to fear calling a judge.

Sabiendo, entonces, por estas cosas que no son dioses, no los teman.
Knowing, therefore, by these things that they are not gods, fear them not.

advirtiendo a la gente a que teman a Dios;
warning people to fear God;

no los teman.
you should not fear them.

Incluso pueden llegar a forzar a la gente a que teman otras cosas.
They may try to force people to fear something else.

Dios ha obrado así para que delante de El teman los hombres.
And God has done it so that man may be in fear before him.

Quiero que mis hijos me teman.
I want my kids to fear me.

Quiero que todos me teman.
I want everyone to be afraid of me.

para que millones más me teman.
millions more shall fear me.

Pero nunca lo harán mientras le teman a hombres como éste.
But you never will as long as you're afraid of men like this.

Quiere que todos le teman.
He wants them all to fear him.