THIAM IN ENGLISH TRANSLATION

• thiam

Examples of using Thiam in Spanish and their translations into English

El Sr. THIAM señala que la versión francesa es farragosa
Mr. THIAM said that the French version was cumbersome

El Sr. THIAM(Senegal) dice
Mr. THIAM(Senegal) said that the many logistical

La Sra. DIENG THIAM(Comisión Africana de Promotores de la Salud
Ms. DIENG THIAM(African Commission of Health

El Sr. THIAM(Guinea) dice que las actividades de reestructuración que se realizan en el marco de las Naciones Unidas deben conciliar la necesidad de una composición más equilibrada con la preocupación por una mayor eficacia de los órganos de las Naciones Unidas.
Mr. THIAM(Guinea) said that the restructuring effort under way within the United Nations must reconcile the need for a more balanced composition with the concern for greater efficiency in United Nations bodies.

El Sr. THIAM dice que no se trata de cuál es el tamaño de la población,
Mr. THIAM said that the size of the population was not the issue;

El Sr. THIAM considera que sería más oportuno decir"desearía que se le facilitase información más completa" en vez de"lamenta la falta de información suficiente"
Mr. THIAM said that it would be more appropriate to say"requests further information" than"regrets the lack of sufficient information",

El Sr. THIAM explica que los sistemas de castas africanos son diferentes de los existentes en otras partes del mundo,
Mr. THIAM noted that African caste systems were different from those existing in other parts of the world.

El Sr. THIAM, haciendo referencia al texto en francés,
Mr. THIAM, referring to the French text, said that the word"résurgence"(resurgence)

El Sr. THIAM dice que Malí tiene uno de los mejores historiales de África Occidental en materia de derechos humanos
Mr. THIAM said that Mali had one of the best human rights records in West Africa;

Sr. Doudou Thiam Senegal.
Mr. Doudou Thiam Senegal.

Caso No. 1250: Thiam.
Case No. 1250: Thiam.

Sr. Cheikh Tidiane Thiam Senegal.
Mr. Cheikh Tidiane Thiam Senegal.

Sr. Augustin Abdoulaye Thiam Houphouët, Presidente.
Mr. Augustin Abdoulaye Thiam Houphouët, President.

Página personal de thiam en Juegos T45.
Personal homepage of thiam on T45 Games.

Sr. Nogoye Thiam, Banco Africano de Desarrollo.
Mr. Nogoye Thiam, African Development Bank.

Alioune Thiam llegó a Barcelona en el 2009.
Alioune Thiam arrived in Barcelona in 2009.

Guinea Representante: Excmo. Sr. Mohamed Aly Thiam.
GUINEA Representative H.E. Mr. Mohamed Aly Thiam.

Sra. Natou Thiam, Directora de Nucléus, Senegal.
Ms. Natou Thiam, Director of Nucléus, Senegal.

Homenaje a la memoria del Sr. Doudou Thiam.
Tribute to the memory of Mr. Doudou Thiam.

Abdou Thiam estaba metido en un buen lío.
Abdou Thiam was in a pretty pickle.