Examples of using Timeout in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
por lag excesivo por el cual el servidor A se anticipa al caso llamado generalmente timeout.
el proceso puede fallar debido a alto uso de memoria, timeout de tu navegador o límites físicos del formato zip.
Timeout al alcanzar el sensor de zona En cuanto una carga a transportar abandona el alcance de detección de un sensor de zona,
Time-out when reaching the zone sensor As soon as a package has left the detection area of a zone sensor,utiliza la propiedad Timeout para especificar una duración de 4500 segundos para la condición de espera.
and uses the Timeout property to specify a duration of 4500 seconds for the wait condition.recientemente introdujimos Timeout, una presentación retornable para la marca Coca-Cola,
recently introduced Timeout, a taller, slimmer 8-ounce,TIMEOUT Retrasar el procesamiento de un archivo por lotes.
TIMEOUT Delay processing of a batch file.El valor TIMEOUT está en unidades de un décimo de segundo. Ejemplos.
TIMEOUT value is in units of 0.1 seconds. Examples Note.El comando TIMEOUT puede no funcionar con sistemas viejos.
TIMEOUT may not work with older systems.Coloca el comando TIMEOUT donde quieras que el programa espere.
Place the TIMEOUT command where you want the program to wait.El valor TIMEOUT está en unidades de un décimo de segundo. Ejemplos.
TIMEOUT value is in units of 1/10 of a second. Examples.El valor TIMEOUT está en unidades de un décimo de segundo. Ejemplos.
TIMEOUT value is in units of 0.1 seconds. Examples.CONNECTION TIMEOUT- no hay respuesta del servidor dentro de un tiempo definido(prueba de disponibilidad).
CONNECTION TIMEOUT- no server response within a defined time(availability check).TIMEOUT solo está disponible desde dentro de un programa;
TIMEOUT is available only from within a program;Muestra el mensaje Calling myserver en el equipo local. TIMEOUT 60.
Display the message Calling myserver on the local machine. TIMEOUT 60.Lee la siguiente sección si el comando TIMEOUT no te está funcionando. 2.
Try the deprecated SLEEP command if the TIMEOUT command isn't working. 2.LOADING TIMEOUT- la página no se puede cargar en el tiempo definido(prueba de disponibilidad).
LOADING TIMEOUT- the page cannot be loaded in the defined time(availability check).Usa el comando TIMEOUT para que el programa espere una cantidad específica de tiempo.
Use the TIMEOUT command to make the program wait a specified amount of time.SYNC/ TIMEOUT error cuando yo solicito una clave de prueba
SYNC/TIMEOUT error when I request a trial keyE-9101 MECHANICAL TIMEOUT Error mecánico(final de intervalo)
E-9101 MECHANICAL TIMEOUT Mechanical error(time out)Zgrass incluyó una función TIMEOUT que llamaría a las macros en una base cronometrada, haciendo la implementación de temporizadores muy fácil.
Zgrass included a TIMEOUT function that would call macros on a timed basis, making the implementation of timers very easy.
