Examples of using Tornillo central in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Debajo de la base hay un tornillo central que, cuando se ajusta, permite mantener el panel en su posición.
Beneath the base is an adjustable central screw that allows the panel to be held in place.Para desmontar una cuchilla cogerla firmemente y desenroscar el tornillo central(1) en el sentido indicado por la flecha.
To remove a blade, hold it firmly and undo the central bolt(1) in the direction indicated by the arrow.Abra la cubierta posterior del control remoto quitando el tornillo central y colocando un desarmador plano entre las dos mitades de la caja para hacer palanca.
Open the back cover of the remote by removing the center screw, and placing a flat screwdriver in between two halves of the housing to pry apart.Desenroscar el tornillo central(A); desenroscar los 4 tornillos laterales(B)
Unscrew the central screw(A); unscrew the 4 lateral screws(B)Puede girar la posición de este clip a cualquier otra posición aflojando su tornillo central, o también puede quitarlo del todo soltando el tornillo central.
The position of the clip can be rotated to the desired position after loosening its center screw or can be removed entirely by removing the center screw.Para desmontar una cuchilla, tomarla sólidamente utilizando guantes de trabajo y destornillar el tornillo central.
To remove a blade hold it firmly using safety gloves and undo the centre screw.Luego, podría ser necesario usar una herramienta"extractora" especializada para quitar el tornillo central.
Then, you may need to use a specialized"puller" tool to remove the central bolt.apretando el tornillo central(24) a 16-18 Nm 1,6 a 1,8 kgm.
tightening the central screw(24) to 16-18 Nm 1.6-1.8 kgm.en este aparato se insertan discos de cuchillas que engranan entre sí sobre ejes portantes hexagonales y se fijan con un tornillo central.
this machine has interconnecting cutting blades set on the hexagonal carrier shaft and is attached with a central bolt.Es posible hacer girar este conector sobre si mismo para colocarlo en la posición deseada después de aflojar su tornillo central, o puede separarse completamente retirando el tornillo central.
The position of the clip can be rotated to the desired position after loosening its center screw or can be removed entirely by removing the center screw.La fácil apertura de la tapa y la retirada del tornillo central permiten un fácil acceso a las herramientas de trabajo.
The quick-release cover and removal of the central bolt allow easy access to the tools.Para evitar que entre en la rutina de bootloader es necesario rotar de manera manual el eje Z(tornillo central de la cama) en sentido contrareloj mientras la impresora se encuentra apagada.
To prevent the"bootloader" routine you need to manually rotate the Z axis(the central screw) counterclockwise while the printer is off.retire el tornillo central, gire la placa central 90 grados y vuelva a colocar el tornillo central.
remove the center screw, turn the front plate 90 degrees, and replace the center screw.desatornillando el tornillo central en sentido horario.
unscrewing the central screw in a clockwise direction.Transfiera el alambre de conexi6n a tierra de la secadora detras del tornillo de conexi6n a tierra de color verde al tornillo central del bloque terminal.
Transfer the dryer's ground wire from behind the green ground Cambie el cable de tierra de la secadora de la parte posterior del tornillo verde de conexión a tierra al tornillo central del bloque de terminales.
Transfer the dryer's ground wire from behind the green ground Para desmontar la cuchilla aferrarla firmemente, utilizando guantes de trabajo, y destornillar el tornillo central 1.
To remove the blade, hold it firmly wearing strong gloves and undo the central screw 1.al tornillo central del bloque de terminales.
ground wire(white) to the center screw of the terminal block.Cuentan con un agujero en el centro de la parte posterior para atornillar la Maleta al tornillo central de tu parabrisas. 757008 Pequeña.
They feature a hole in the Desde la posición estándar, girando el pomo en sentido antihorario(cierre), el tornillo central se mueve junto, a continuación gire junto al pomo.
Starting from the standard position, turn the knob anticlockwise(with a closing action), the center screw will have an integral movement, then will rotate with the knob.
