Examples of using Touch bar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
toca OK en Touch Bar.
Importante: Tenga en cuenta que esta funda está diseñada específicamente para la versión Touch Bar del portátil MacBook Pro.
Important: Please note that this case is designed specifically for the Touch Bar version of La compatibilidad de las aplicaciones de Windows con la Touch Bar(por ejemplo, OneNote o Quicken) permite que los clientes puedan añadir sus aplicaciones favoritas a la Touch Bar de Mac, con el fin de que sus accesos directos estén al alcance de sus manos.
La funda Broonel Contour, ha sido diseñada para agregar un volumen mínimo al proteger su MacBook Pro 15 con Touch Bar y mantenerlo tan bien como cuando salió de la caja.
The Broonel Contour case, has been designed to add minimal bulk when protecting your MacBook Pro 15 with Touch Bar and keeping it looking just as good as when it came out of the box.El ajuste único de dos piezas en la construcción de esta funda le permite colocar fácilmente la funda en su MacBook Pro 13 sin Touch Bar, y una vez con la funda puesta le permitirá abrir su MacBook completamente sin ningún problema.
The unique two-piece snap on construction of this case allows you to easily put the case onto your MacBook Pro 13 USB-C without Touch Bar, and once on the case will allow you to open your MacBook all the way without any issues.El asistente para Touch Bar de Parallels Desktop permite que los usuarios puedan configurar con facilidad la Touch Bar y adaptarla para su uso con miles de aplicaciones de Windows.
The Parallels Desktop Touch Bar Wizard makes it easy for users to customise the Touch Bar for thousands of Windows applications, so their function key shortcuts are at their fingertips when using the applications.Además, gracias a la herramienta Edición XML para Touch Bar, los usuarios pueden mejorar la personalización de la Touch Bar e incluir sus propios atajos de teclado favoritos para sus aplicaciones de Windows.
Additionally, with the use of Touch Bar XML Authoring, users can further personalise the Touch Bar with their own customised function key shortcuts for their favourite Windows applications.de los dos entornos, Parallels Desktop 13 permite a los usuarios de MacBook Pro añadir aplicaciones de Windows a la Touch Bar, así como utilizar esta dentro de las aplicaciones de Windows.
Parallels Desktop 13 makes it simple for MacBook Pro users to add Windows applications to the Touch Bar, and use También podrá configurar con rapidez miles de aplicaciones de Windows que se ejecutan en Parallels Desktop mediante acciones de la Touch Bar si el conjunto de teclas funcionales por defecto no es suficiente.
Thousands of other Windows applications that run in Parallels Desktop can quickly be customized with popular Touch Bar actions, if the default set of functional keys is not enough.acceder a la vista de tareas o configurar la Touch Bar.
Task View and settings in the Touch Bar.Usar opciones de accesibilidad con Touch Bar.
Use accessibility options with Touch Bar.ahora con Touch Bar.
Now with Touch Bar.La Touch Bar, siempre a mano.
Keep your Touch Bar within reach.Usar los controles de Touch Bar en aplicaciones.
Use Touch Bar controls in apps.También puede agrupar los objetos con Touch Bar.
You can also group También puede desagrupar los objetos con Touch Bar.
You can also ungroup Touch Bar Design, más atajos para el éxito.
Touch Bar Design, more shortcuts to success.Interactúa con tus colores directamente en la Touch Bar.
Interact with your colors directly from the touch bar.Touch Bar Más formas de mejorar tu productividad.
Touch Bar More ways to be productive.También puede decirte qué hay en Touch Bar.
It can also tell you what's on your Touch Bar.
