Examples of using Trabajando para mejorar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
en la actualidad la UNAMID está trabajando para mejorar, ampliar o trasladar 32 campamentos en Darfur
UNAMID is currently working to upgrade, expand or relocate 32 camps in DarfurActualmente, nos centramos en la calidad de la educación y estamos trabajando para mejorar una nueva serie de libros de texto
At present we are focusing on the quality of education and are working to enhance a new series of textbooksPT KAI está trabajando para mejorar los niveles de calidad
PT KAI is working to raise levels of qualityLos Países Bajos apoyan firmemente los regímenes multilaterales eficaces de control de las exportaciones y están trabajando para mejorar las normas internacionales.
The Netherlands is a strong supporter of effective multilateral export control regimes and is working to raise international standards.Se sigue trabajando para mejorar el conocimiento del entorno marítimo en la región,
Seguir trabajando para mejorar la participación política de la mujer,
Further work to improve women's political participation,Seguiremos trabajando para mejorar la contratación, el desarrollo de las perspectivas de carrera
We will continue our work to improve recruitment, career developmentEl PNUD continuará trabajando para mejorar la legislación electoral
UNDP will continue work to improve electoral legislationalentó a la Asociación a seguir trabajando para mejorar y actualizar la lista de indicadores.
encouraged the Partnership Si bien reconocemos que la ICANN está trabajando para mejorar el Whois, el sistema
While we recognize that ICANN is working toward improving Whois, the system,características de calidad, seguimos trabajando para mejorar nuestros servicios, adaptàndolos cada vez mas a las nuevas necesidades de mercado.
we keep on working to improve our service, making it even more suitable Desde entonces, wdnwpt ha estado trabajando para mejorar la situación de pacientes con enfermedad renal.
Since then, wdnwpt has been busy improving the situation of patients with kidney disease.GuestCentric siempre está trabajando para mejorar la experiencia de reserva
El Gobierno territorial ha seguido trabajando para mejorar los procesos de planificación
The territorial Government has continued to work for improved long-term planningotras están trabajando para mejorar sus prácticas y otras acaban de descubrir the Smart Campaign y el concepto de protección al cliente.
others are working on improving their practices, and others still may have only recently discovered the Smart Campaign and the concept of client protection.AutoScout24 está constantemente trabajando para mejorar la seguridad y la calidad de la plataforma.
AutoScout24 is constantly working on improving the safety and quality of the platform for you.Desde 2014, Quito también ha estado trabajando para mejorar la calidad de sus trolebuses.
Since 2014, Quito has also been working on improving the quality of its trolley buses.Nuestro equipo de postventa está trabajando para mejorar la comunicación entre nuestro equipo técnico….
Our after-sales team is always working on improving communication between our technical team and customer….El Departamento sigue trabajando para mejorar el borrador del proyecto de conformidad con los convenios de la OIT
Seguiremos trabajando para mejorar y fortalecer el sistema de comercio multilateral basado en normas
We will continue to work towards improving and strengthening the rules-based multilateral trading system
