Examples of using Truman in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
fue a Washington para intentar explicar a Truman cuán importante era que la O.N.U apoyara la decisión de la comisión.
went el Presidente Truman, al describir en su declaración inaugural la finalidad de las Naciones Unidas, dijo que consistía en.
President Truman's opening address described the purpose of the United Nations as being.Poco después, las restricciones presupuestarias del Presidente Truman redujeron el gasto de la Fuerza Aérea y la producción de
Soon afterwards, President Truman's budget restraints reduced Air Force expenditureSu trabajo se trata principalmente de actuar como la esposa de Truman y en última instancia tener un hijo con él,
Her role is to act the part of Truman's wife and ultimately to have a child by him,Dwight D. Eisenhower hizo campaña en 1952 contra los fracasos de Truman en"Corea, Comunismo and Corrupción",
Dwight D. Eisenhower in 1952 campaigned against Truman's failures of"Korea, Communism and Corruption," promising to
Estaba al lado del presidente Harry S. Truman como intérprete en las reuniones en las que se usaba el español
He was at President Harry S. Truman's side as an interpreter in key meetings with America's Spanish-Truman reemplazó el C-54 Skymaster por una modificación del C-118 Liftmaster, llamándola Independence(Independencia), posiblemente haciendo referencia a su ciudad natal, Independence, Missouri.
He replaced the VC-54C in 1947 with a modified C-118 Liftmaster, calling it the Independence name of Truman's Missouri hometown.Visitó el Despacho Oval cuando presidía Truman en 1950 para instarle a que se enfrentara al comunismo en Corea del Norte.
After meeting with Truman in 1950, Graham told the press he had urged the president to counter communism in North Korea.El F-15 está listo en el Truman.
squadron Sachs explica que el concepto de"subdesarrollo" en realidad se construyó en el discurso inaugural de 1949 de Harry S. Truman, que popularizó el término.
Sachs explains that the concept of"underdevelopment" was actually constructed in Harry S. Truman's 1949 inaugural address, which popularized the term.Inferno se entrega a los guardias de Truman Marsh.
Inferno turns himself over to Truman Marsh's Guardsmen.sus papeles personales y documentos judiciales a la Biblioteca Presidencial Truman.
his personal papers and judicial records to the Truman Presidential Library.Tomó un año sabático en 1946 para aceptar el nombramiento del presidente Harry S. Truman como el primer subsecretario del Trabajo,
He took a year-long leave of absence in 1946 to accept President Harry S. Truman's appointment as the first U.S. Undersecretary of Labor,
Al describir sus objetivos ante el presidente estadounidense Harry Truman, el fiscal general del gobierno de Estados Unidos en Nuremberg,
In outlining his objectives to US President Harry Truman, Robert Jackson, the US government's chief prosecutor at Nuremberg, explained that the time hadel chileno El Club, y Truman, de España, estaban compitiendo por el título de mejor producción de la película durante la tercera edición de los premios de platino.
the Chilean The Club, and Truman, from Spain, were competing for the title of best film production during the third edition of the Platinum Awards.EL OTRO LADO DE NUEVA YORK Nueva York también es el conejo blanco de Truman Capote, las máscaras de las fiestas de Warhol,
THE OTHER SIDE OF NEW YORK New York is also Truman Capote s white rabbit,El GAFI tampoco pudo proporcionar un valor aproximado(Reuter y Truman, 2004), 8
The FATF failed to produce an estimate(Reuter& Truman, 2004), 8 and now concedes thatporque-y éste es punto fuerte de Truman Show- porque el personaje Truman es un puro individuo rodeado por actores,
this is the strong point of The Truman Show- because the Truman character is a pure individual surrounded by actors who,El anuncio por el presidente Harry S. Truman en 1947 de la Doctrina Truman, según el cual Estados Unidos apoyó al Gobierno griego contra los rebeldes comunistas apoyados por el dictador Yugoslavia Josip Broz Tito,
The announcement by President Harry S. Truman in 1947 of the Truman Doctrine, under which the United States supported the Greek Government against Communist rebels supported by Yugoslav dictator Josip Broz Tito,El Comité causó tanto impacto que un consenso nacional le permitió a Truman triplicar bruscamente el presupuesto militar
The Committee had such an impact that a national consensus allowed Truman to dramatically triple the military budget
