TWAS IN ENGLISH TRANSLATION

• twas
• twa
• batwa

Examples of using Twas in Spanish and their translations into English

los tutsis y los twas no constituyan grupos étnicos,
Tutsi and Batwa did not constitute ethnic groups,

hutus y twas manifestaron todos ellos sentimientos análogos,
Hutu and Twa all expressed similar feelings,

tutsis y twas.
Tutsi and Twa.

los tutsis y los twas no poseen territorio, cultura, religión o idioma propios; en opinión del orador, los twas tienen una cultura
Tutsis and Twas did not possess distinctive territories, cultures, languages or religions. He considered on the contrary that the Twas had a culture

por otro lado para mejorar las condiciones de los twas, que según ciertas informaciones recibidas, viven marginados de la vida política,
in the judiciary and to improve the living conditions of the Twa, who, according to reports, remained marginalized economically, socially

los tutsis, los hutus y los twas, y que partes importantes de la población viven en condiciones que no garantizan el ejercicio de los derechos humanos en pie de igualdad.
the Hutus or the Twas, and that important parts of the population are living in conditions which do not guarantee the exercise of human rights under equal terms.

tutsis y twas) que vivían en Burundi.
Tutsi and Twa- that lived in Burundi.

tanto más cuanto que en muchos informes se hace referencia a la discriminación contra los hutus y los twas en el goce de ciertos derechos,
all the more so since numerous reports make reference to discrimination against the Hutus and the Twas in the enjoyment of certain rights,

Premio TWAS para científicos jóvenes colombianos en el área de Matemáticas 2012.
TWAS Prize for young researchers in Mathematics in Colombia in 2012.

TWAS pide que inversión en ciencia alcance 1% del PIB- SciDev.
TWAS calls for one per cent GDP investment in science- SciDev.

Sería genial si la TWAS hiciera más de este tipo de interrogatorio interdisciplinario.
It would be great if TWAS made more of this cross-disciplinary interrogation.

Noticias TWAS pide que inversión en ciencia alcance 1% del PIB.
News TWAS calls for one per cent GDP investment in science.

Diplomacia científica Noticias AAAS y TWAS se unen a favor de la diplomacia científica.
Science diplomacy News AAAS and TWAS link up to push science diplomacy.

Ha logrado la ejecución exitosa de varios proyectos financiados por TWAS.
He has achieved the successful execution of some projects financed by TWAS.

Eduardo Arzt ha sido distinguido con el Premio TWAS 2015 en Ciencias Medicas.
Eduardo Arzt was awarded with the TWAS 2015 Prize in Medical Sciences.

premios internacionales que la TWAS otorga anualmente.
international awards produced by TWAS each year.

Miembro de la Academia Mundial de Ciencias Academy of Sciences of the Developing World- TWAS.
Vice President of the Academy of Sciences for the Developing World TWAS.

TWAS en un domingo y las hojas del otoño se encontraban en el suelo.
Twas on a sunday and the autumn leaves were on the ground.

TWAS uno bueno, no?
Twas a good one, no?

¿Y cómo TWAS ayuda a negociar esa compensación?
And how does TWAS help to negotiate that trade-off?