TYLENOL IN ENGLISH TRANSLATION

• tylenol
• smucker

Examples of using Tylenol in Spanish and their translations into English

Un ejemplo contrario es la crisis del Tylenol de Johnson& Johnson en 1982,
A counter example is Johnson and Johnsons' Tylenol crisis in 1982,

Si usted es un usuario regular de Tylenol y consume alcohol a diario,
If you're a regular user of Tylenol and drink alcohol daily,

El acetaminofeno se utiliza con frequencia en medicamentos para el dolor, como Tylenol, y también es el ingrediente activo en muchos otros tipos de medicamentos sin receta, tales como varios tipos de Vick Formula44, Nyquil, Robitussin, Theraflu y muchos más.
Acetaminophen is often used in pain medications such as Tylenol, and is also the active ingredient in many other types of OTC drugs such as various types of Vick's Formula44, Nyquil, Robitussin and Theraflu and many more.

aspirina o Tylenol y antiácidos, además de un kit de primeros auxilios, puede ayudarte en más de una ocasión.
such as anti-diarrheal medicine, aspirin or Tylenol, and Tums, in addition to a small first-aid kit.

Entiendo que los medicamentos que contienen paracetamol(Tylenol) pueden dar falsas lecturas elevadas de MCG y es mi responsabilidad notificar a la enfermera de la escuela cuando mi hijo haya recibido acetaminofeno Tylenol.
I understand that medications containing acetaminophen(Tylenol) can give false high CGM readings and it is my responsibility to notify the school nurse when my child has received acetaminophen Tylenol.

Cuando siete personas en el área de Chicago en los Estados Unidos murieron tras ingerir cápsulas médicas de Tylenol Extra Fuerte que contenían cianuro de potasio, Johnson& Johnson retiró las cajas de Tylenol de todo el mundo.
When seven people in the Chicago area in the United States died after ingesting Extra Strength Tylenol medicine capsules which had been laced with potassium cyanide poison, Johnson and Johnson recalled every package of Tylenol worldwide.

puede tratarlo con un analgésico de venta libre como el Advil o el Tylenol.
treat it with over-the-counter(OTC) pain killers like Advil or Tylenol.

Después de la buena recepción que tuvo el anuncio que Dustin hizo recientemente para Johnson& Johnson con el fin de promocionar su medicamento Tylenol dentro de la campaña HowWeFamily en el que se apoyaba la diversidad de familias hetero y LGTB….
After the good reception that took the announcement recently made for Dustin Johnson& Johnson to promote their drug Tylenol within the campaign HowWeFamily in which the diversity of heterosexual and LGBT families relied….

aspirinas o Tylenol, anti ácidos y un botiquín de primeros auxilios pequeño.
aspirin or Tylenol, and Tums, in addition to a small first-aid kit.

pronto murió de una sobredosis de codeína y Tylenol.
soon died from an overdose of codeine and acetaminophen.

Los fabricantes de Tylenol también presentaron una demanda contra los fabricantes de la aspirina" Anacin", American Home Products( actualmente Wyeth) alegando que el hecho de haber añadido etiquetas de advertencia antes de 1986 había frenado las ventas de Tylenol injustamente, sin embargo esta demanda fue finalmente desestimada. El mecanismo de las propiedades analgésicas, antiinflamatorias y antipiréticas de la aspirina era desconocido debido a el apogeo que tuvo el medicamento a principios y mediados de el siglo XX.
The makers of Tylenol also filed a lawsuit against Anacin aspirin maker American Home Products, claiming that the failure to add warning labels before 1986 had unfairly held back Tylenol sales, though this suit was eventually dismissed.

es decir, Tylenol, tendrán que ser traídos a la escuela,
i.e., Tylenol, shall be brought to school,

Algunos medicamentos TYLENOL® tienen nuevos nombres.
Some TYLENOL® medicines have new names.

Children's TYLENOL® actúa de manera diferente
Children's TYLENOL® works differently than other pain

los fabricantes de TYLENOL® han ayudado a cuidar a las familias.
the makers of TYLENOL® have helped to care for families.

TYLENOL® es la marca de analgésico Nº 1 recomendada por los médicos.
TYLENOL® is the 1 doctor recommended brand of pain reliever.

Conoce más sobre TYLENOL® y otros medicamentos para la alergia
Learn about TYLENOL® and other allergy

Los productos TYLENOL® vienen en muchas formas,
TYLENOL® products come in many forms,

Usa TYLENOL®(usar según las indicaciones) y evita el ejercicio vigoroso.
Take a pain reliever like TYLENOL®(Use as directed) and avoid strenuous activity.

Children's TYLENOL® contiene acetaminofén
Children's TYLENOL® contains acetaminophen