TYPEFORM IN ENGLISH TRANSLATION

• typeform

Examples of using Typeform in Spanish and their translations into English

Si quieres hacer el typeform público necesitarás actualizar tu cuenta a PRO
If you want to make these typeforms public you either need to upgrade to PRO

El tamaño de las imágenes subidas para personalizar el fondo de un typeform será ajustado,
Pictures uploaded to personalize a typeform's background will be scaled

Para poder probar el typeform, debes añadir una dirección de email real en el campo correspondiente.
To be able to test the form, you will have to add a real email address to the email field.

Puedes crear una cuenta de Typeform en un navegador móvil,
You can create a Typeform account from a mobile browser,

Si envías el typeform por mail, explícales cómo tienes pensado usar sus datos.
If sending your typeform via email, tell them exactly how you plan to use their data in the email body.

Una vez hayas recopilado todas las respuestas de tu typeform podrás analizar la puntuación NPS
Once you collect all the submissions, you will be able to analyze your NPS score

Puedes hacer esto situando el ratón encima del typeform en el Dashboard y haciendo click en el icono Duplicar.
You can do this by hovering your mouse above your typeform in the workspace view and clicking on the duplicate icon.

Crea un typeform utilizando Campos Ocultos,
Create your typeform using hidden fields,

Puedes hacer lo mismo con Typeform:¿el cliente indica que no estaba satisfecho con la entrega?
You can do the same with Typeform-customer indicates they weren't satisfied with the delivery?

GIFs y diseños a tu typeform, y convierte tu vieja encuesta aburrida en una experiencia nueva.
and design to your typeform-and turn your bland, old survey into a brand-new experience.

el pie del typeform, que muestra la barra de progreso.
and the footer of your typeform, which displays the progress bar.

nadie podrá ver tu typeform.
folks won't see your form.

después de enviar y tienes Pantallas finales personalizadas, el typeform se las saltará.
any customized Thank You screens you added to the typeform will be skipped.

No es posible añadir imágenes a modo de banner en la parte superior o inferior del typeform debido a la diferencia de tamaño de las pantallas.
Because screen sizes vary it isn't possible to add banner images at the top or bottom of the typeform.

En su lugar, se muestra una rueda sin etiquetar, y únicamente si el typeform tarda un par de segundos en cargar.
Instead, an unlabelled loading spinner is visible- and only if the form takes a couple of seconds to load.

así que asegúrate de que no abandonan tu typeform porque éste sea demasiado largo.
so make sure they don't quit your survey for being too long.

Luego, con Saltos Lógicos puedes llevarlos a una Pantalla Final distinta con el enlace para llenar el typeform en su idioma.
Then, have one typeform ask for the preferred language, and with Logic Jumps direct them to different Thank You screens where they can find the link correspondent to the typeform in their chosen language.

Los Campos Ocultos te permiten utilizar información de la que ya dispones para hacer tu typeform más personal,
Hidden Fields allow you to use data that you already have, to make your typeforms more personal,

corresponda dentro del typeform.
use them appropriately within your typeform.

Embed entre las 3 opciones y si deseas que el typeform sea activado por un link
Embed from the options, and whether you want your typeform to be activated by a link