Examples of using Una interfaz USB in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este codificador se conecta al PC a través de una interfaz USB, de modo que no puede realizar la codificación mediante una conexión Ethernet.
This encoder is connected to your PC via a USB interface, which means encoding cannot be done with Estos codificadores se conectan al PC a través de una interfaz USB, por lo que no puede usted realizar la codificación en conexión Ethernet.
This encoder is connected to the PC via a USB interface, which does not allow you to encode with En el panel frontal de la unidad hay una interfaz USB(12) que le permite conectar una unidad USB. .
On the front panel of unit, there is an USB interface(12), you can connect Al utilizar una interfaz USB, el lector detecta automáticamente el USB
When using a USB interface, the scanner auto detects the Y para la sencilla integración en secuencias de prueba automatizadas está disponible una interfaz USB con los controladores de software correspondientes.
And for simple integration in automated test procedures there is a USB interface with appropriate software drivers.
Ambos nombres se emplean para la unidad OneTouch 4 que únicamente tiene una interfaz USB.
Both names are used for the OneTouch 4 that only has an USB interface.La serie inoLab 7310 cuenta con numerosas funciones de medición, así como una pantalla gráfica y una interfaz USB.
The inoLab 7310 series has comprehensive measuring functions as well as Los interruptores de pedal pueden equiparse con una interfaz USB que transmite las señales del interruptor de pedal a ordenadores convencionales.
option has been realised: foot switches can be equipped with a USB interface transmitting signals to conventional PCs.Cada controlador de la serie de construcción B400- P470 está equipado de serie con una interfaz USB.
Each controller of series B400 to P470 is equipped as standard with a USB interface.alimentada de energía eléctrica mediante una interfaz USB.
connected and powered through a USB interface.estos codificadores se conectan al PC a través de una interfaz USB.
these encoders connect to the PC via a USB interface.Gracias a su cámara integrada es posible obtener fotos y descargarlas en un ordenador a través de una interfaz USB.
Due to BounceBack Express no soporta el uso del botón de copias de seguridad para un Mac OS que utilice una interfaz USB.
BounceBack Express does not support the pushbutton-backup feature for Mac OS that is using a USB interface.
el teléfono móvil debe ser conectado exclusivamente a una Interfaz USB versión 2.0 o superior.
the mobile phone shall only be connected to a USB Interface of version 2.0 or higher.carcasa del teléfono móvil, es necesario utilizar una conexión a una interfaz USB de versión 2.0 o superior.
the GSM mobile phone should only be connected to a USB Interface of version 2.0 or higher.Aunque no sea un ingeniero de sonido puede configurar esta unidad de forma fácil con el software que viene incluido y que funciona a través de una interfaz USB.
Even if you are not an audio engineer you can easily setup this unit with que puede colocarlo en varios dispositivos en todas partes para resolver el problema de sobrecalentamiento, y una interfaz USB de 5V para brindar soporte de energía.
which can post it onto various devices everywhere to resolve overheating problem, and 5V USB interface for power support.Conexión al ordenador Si el codificador cuenta con una interfaz USB, se conectará al Hub USB interno de la impresora o estará equipado con
If your encoder is supplied with an USB interface, it will either be connected to the printer's internal Záložní 3GVMG1312-B tiene una interfaz USB para conectar una llave 3G:
Záložní connection 3GVMG1312-B has a USB interface for connecting P470/P480 están equipados de serie con una interfaz USB que permite un registro de datos mediante NTLog Basic.
P470/P480 are equipped with a USB interface as standard, which allows data recording via the NTLog Basic.
