USER in English translation

el Valkiria Hub Space de Barcelona acogerá el evento"EUMSSI User Day", destinado a presentar este proyecto europeo de investigación que aspira a convertirse en una herramienta de trabajo indispensable para los periodistas.

the Valkiria Hub Space of Barcelona will host the event‘EUMSSI User Day' to present this European research project that aims to become an indispensable tool for the daily work of journalists.

Trabajamos los campos de Big data, user experience, prototipado,

We work in the fields of Big data, user experience, prototyping,

Embedded Web Server RX User Guide Para cambiar la configuración de red a las configuraciones de fábrica pulse simultáneamente la tecla[Cancelar]

Embedded Web Server RX User Guide To return the network settings to the factory settings, simultaneously press the[Cancel]

De acuerdo a** NumXL End User License Agreement(EULA)**,

According to** NumXL End User License Agreement(EULA)**,

Fiabilidad, robustez y sencillez al brindar la información al operador de la aplicación mediante una gráfica user friendly sin iconografías complejas que permiten tener muy claro qué,

Reliability, robustness and simplicity by providing the information to the operator of the application through a user friendly chart without complex iconography that helps to make clear what,

En paralelo, Emotional User Experience cuenta con la tecnología de eye tracking con la que identificar qué zonas

In parallel, Emotional User Experience has the technology of eye tracking which allows the identification of the zones

lea Example Container Instance User Data Configuration Scripts en la Amazon Elastic Container Service Developer Guide.

see Example Container Instance User Data Configuration Scripts in the Amazon Elastic Container Service Developer Guide.

vaya a Managing IAM Policies en la IAM User Guide.

go to Managing IAM Policies in the IAM User Guide.

donde el valor para User es el ID de la clave SSH que ha copiado anteriormente.

where the value for User is the SSH key ID you copied earlier.

busque el valor User ARN en la sección Summary.

then find the User ARN value in the Summary section.

basados en el paradigma del user centered design

based on the paradigm of user centered design

Operation of this equipment in a residential area is likely to cause interference, in which case the user at his own expense will be required to take whatever measures may be necessary to correct the interference.

Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user is required to correct the interference at his/her own expense.

En Creativedog nos esforzamos en crear una experiencia de diseño(User Experience Design) que sea atractiva visualmente para el usuario,

At Creativedog, we try hard to create a User Experience Design that is visually enticing,

La entrada de hoy es una review sobre el libro jQuery UI 1.10: The User Interface Library for jQuery,

The book is jQuery UI 1.10: The User Interface Library for jQuery,

A continuación, pegue el siguiente script en el campo User data, reemplazando your_bucket_name con el nombre de su bucket para instalar la AWS CLI

Then, paste the following script into the User data field, replacing your_bucket_name with the name of your bucket to install the AWS CLI

El ejemplo que vamos a ver se basa en una relación uno a muchos, en el que las entidades van a ser Pet y User y donde un usuario va a poder tener un número indefinido de mascotas.

The example that I'm going to explain is an one to many relationship between Users and Pets, where an user will have got many pets.

ingrese sus datos de usuario en el campo User data.

enter your user data in the User data field.

menú contextual(botón derecho del ratón) sobre la Carpeta User Control Panels de la ventana Project Explorer

you must open the context menu(right mouse button) on the User Control Panels folder in the Project Explorer window

Puede determinar el número de conexiones a bases de datos asociando la instancia de base de datos con un grupo de parámetros en el que el parámetro User Connections se haya establecido en un valor distinto de 0 ilimitadas.

You can determine the number of database connections by associating your DB instance with a parameter group where the User Connections parameter is set to other than 0 unlimited.

pegue el script de los datos de usuario a continuación en el campo User data.

copy and paste the user data script below into the User data field.