Examples of using Utilities in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
SBP es una iniciativa, liderada por la industria, que se constituyó en 2013 por las principales utilities europeas que emplean biomasa,
The SBP is an industry-led initiative set up in 2013 by Europe's main utility companies using biomass,En el menú Utilities, desplácese a Locks
From the Utilities menu, navigate to LocksCon el cursor en el campo RECALL del menú Utilities se puede recuperar una configuración guardada previamente
With La tecla UTILITIES selecciona el menú Utilities, que da acceso a la configuración guardada
Con el cursor de selección en el campo STORE del menú Utilities, con el control giratorio o con las teclas podrá elegir la memoria en la que quiere guardar la configuración.
With Red Eléctrica ha obtenido la segunda posición del sector Utilities/Network Operators con una calificación‘B+' por su destacado desempeño en materia de sostenibilidad.
Red Eléctrica was ranked second in the Utilities/Network Operators sector with a‘B+'rating for its noteworthy performance in sustainability.Algunas de las mejores funciones de esta herramienta se pueden encontrar en el módulo Utilities.
Some of RS232, se configura en el menú Utilities, al que se accede pulsando la tecla UTILITIES. .
RS232 interfaces is set on the Utilities menu, accessed by pressing La problemática fundamental del sector Utilities viene dada por la cantidad de información de las distintas fases que forman parte del proceso de abastecimiento,
The fundamental problem of the Utilities sector is given by the amount of information of the different phases that are part of the supply process, from its acquisition to the telematic control,Algonquin Power& Utilities Corp.(APUC) también tendrá la opción de adquirir el 16,5% restante de la participación de Abengoa en Atlantica Yield una vez se complete la operación,
Algonquin Power& Utilities Corp.(APUC) retains an option to acquire the remaining 16.5% interest of Abengoa in Atlantica Yield once the transaction is completed,Applus+ RTD es un proveedor global de servicios energéticos que presta servicio de asesoramiento técnico a industrias intensivas en capital como la energética, utilities o infraestructuras, en 18 países en los 5 continentes.
Applus+ RTD is a leading global energy-services provider, delivering technical assurance on every continent from offices in 18 countries, to the capital-intensive and high-risk energy, utility and infrastructure industries in every region of the world.La solución High Speed Utilities for DB2 se compone de los siguientes productos,
The High Speed Utilities for Db2 solution is made up of the following products,la tecnología TETRA es la opción más apropiada para satisfacer los requisitos de comunicaciones de cualquier empresa de Oil& Gas, Utilities o Minería.
TELTRONIC has succeeded in proving that TETRA is the most suitable technology to cover all the communication requirements of any Utility, Oil& Gas or Mining company.Hay que destacar que en noviembre de 2017, Abengoa firmó un acuerdo con Algonquin Power& Utilities Corp(APUC) para la venta del 25% de Atlantica Yield plc,
It should be noted that in November the company signed an agreement with Algonquin Power& Utilities Corp for the sale of 25% of Atlantica Yield plc,energía y utilities, salud, edificios
energy and utilities, health, buildingsservicios públicos y utilities.
public services and utilities.Process and Utilities Industry en Dassault Systèmes.
Process and Utilities Industry at Dassault Systèmes.Liberty Utilities, National Grid y Unitil.
Liberty Utilities, National Grid and Unitil.como la PUA(PLC Utilities Alliance) y Cenelec,
which are PUA(PLC Utilities Alliance) and CENELEC,Esa realidad hace que la transformación digital en el sector utilities se esté traduciendo en algo más que un simple postureo con el que alimentar las estrategias de marketing de sus compañías.
This reality means that 
