Examples of using Vana in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El hombre es una cosa vana, variable y ondeante… MONTAIGNE.
Man is a vain, variable and fluttering thing… MONTAIGNE.Esta tecnología será la vana de la futura industria de la harina.
Vana es la ayuda de los hombres.
Give us help from trouble: for vain is the help of man.La diferencia no es vana ya que se producen interacciones entre los subproductos que surgen.
The difference is not in vain and that interactions between products arising occur.Vana juventud esclavizada por todo…" Lucille!
Que es sólo una amenaza vana¡pero no lo es, no lo es!
You think it's just idle threats but it's not, it's not!Puedes pensar que todo esto es palabrería vana….
Danos socorro contra el adversario, Porque vana es la ayuda del hombre.
Psa 108:12- Give us help from trouble; for vain is man's deliverance.la oración es vana.
the words of prayer are in vain.¿Por qué la libertad de los pueblos es palabra vana?
vuestra fe es vana;
Danos socorro contra el enemigo, que vana es la ayuda del hombre.
Give us help from trouble: for vain is the help of man.No lo tomen como un chovinismo, como una vana y pueril ambición;
Do not take it as chauvinism, as a vain and childish ambition.Sin Engañosa es la gracia, y vana la hermosura;
Engañosa es la gracia, vana la belleza;
Charm Y si Cristo no resucitó, vana es vuestra fe;
And if Christ has not been raised, your faith is useless;Y la muerte de Jesús en la cruz habría sido vana.
And the death of Jesus Danos socorro en la angustia; porque vana es la ayuda del hombre.
O be thou our help in trouble, for vain is the help of man.engañosa es la gracia y vana la hermosura.
favour La civilización cristiana lo catalogó como una forma vana e insensata de autocomplacencia.
Christian culture framed it as a foolish and worthless form of self-indulgence.
