Examples of using Varroa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ácido fólico: para usar como pesticida para controlar los ácaros Varroa únicamente dentro de las colmenas de abejas melíferas,
Los ácaros traqueales, los ácaros Varroa y el desorden de colapso de colonias han sido todos identificadas como razones para la disminución significativa en las colonias de abejas sanas, de hecho,
Tracheal mites, Varroa mites and Colony Collapse Disorder have all been identified as reasons for significant declines in healthy bee colonies,El ácaro Varroa, pequeño artrópodo responsables de la varroasis,
The Varroa mite, a small arthropod causing varroosis,Los artrópodos parásitos tales como los ácaros Varroa, las infecciones víricas
Arthropod parasites such as Varroa mites, virusSe sometió eron a un proceso que garantice la destrucción de Varroa spp. destructor,
Hasve been treated to ensure the destruction of Varroa spp. species destructor,La presencia de Varroa spp. varroaosis es una enfermedad de declaración obligatoria en todo el país,
The presence of Varroa spp. varroosis is notifiable in the whole countryun 52,8% de las muestras positivas para Varroa sobrepasaban el umbral de carga más allá del cual la infestación puede resultar dañina para la colonia.
52.8% of the samples that tested positive for Varroa exceeded the lower threshold for possible damage to a colony from the mite.París, 28 de abril de 2010- Los parásitos artrópodos tales como los ácaros Varroa, los virus y las infecciones bacterianas,
Paris, 28 April 2010- Arthropod parasites such as Varroa mites as well as virusparásitos como el ácaro Varroa.
illnesses or parasites like the Varroa mite.de el teléfono móvil, omnipresente debilita el sistema inmunitario de las abejas- a el igual que debilita el sistema inmunitario humano- haciendo los más susceptibles a el ácaro Varroa, a los virus y a cualquier tipo de influencias ambientales,
omnipresent mobile phone radiation weakens the bees‘ immune system- just as it weakens the human immune system- making them more susceptible to the Varroa mite, to viruses and to any kind of environmental influences,melíferas del país o de la zona de exportación respecto de Varroa spp. la varroaosis, las Autoridades Veterinarias no deberán exigir ningún tipo de condición relacionada con Varroa spp. cuando autoricen la importación o el tránsito por su territorio de las siguientes mercancías.
Veterinary Authorities should not require any Varroa spp. related conditions, regardless of the Varroa spp. status of the honey bee population of the exporting country or zone.Cómo criar abejas resistentes a la Varroa.
How to breed Varroa resistant bees.Seleccionamos abejas resistentes a Varroa destructor Anderson and Trueman.
We selected honey bees for resistance to Varroa destructor Anderson and Trueman.Debido a que mostró muy pocos signos de varroa presente.
Because it showed very little signs of varroa present.Consejos prácticos para lograr abejas resistentes a la Varroa.
Practical tips to achieve varroa resistant bees.¿Cómo se defienden nuestras abejas contra la Varroa?
How does our bee defend herself against the Varroa?Los ácaros varroa son una amenaza dañina para la colonia.
Varroa mites are a pernicious threat to the colony.La plaga de abejas más común es el Varroa destructor.
The most common bee pest is Varroa destructor.Las abejas en la prueba fueron resistentes a la Varroa.
Bees in the test were resistant to Varroa.Apistan 10 tiras contra varroa Productos de tratamiento de enfermedades.
Apistan 10 strips anti-Varroa treatment Products for treating diseases.
