Examples of using Velocidad de bits in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La alta velocidad de bits 2(HBR2) ofrece hasta 5,4 Gbps/línea de ancho de banda,
Codificación eficiente de vídeo a baja velocidad de bits para servicios móviles H.264(MPEG-4 AVC).
Asimismo, la calidad del sonido puede verse afectada por la velocidad de bits del archivo de música MP3,
La transmisión entre el motor y la cámara no funcionará si la cámara emplea un protocolo y una velocidad de bits distintos a los del motor.
The transmission between the motor and the camera will not work if the camera uses a different protocol and bit rate than the motor.Este reproductor reproducirá archivos con una velocidad de bits inferior, pero debe tener en cuenta que, a velocidades de bits inferiores, la calidad del sonido será significativamente peor.
This player will play lower bit-rate files, but please note that the sound quality becomes noticeably worse at lower bit-rates.Puede retroceder aproximadamente 5-15 minutos según la velocidad de bits de la emisora actual y del tiempo que lleve sintonizada.
You can rewind for approximately 5-15 minutes depending on the bitrate of the current station and/or how long you have been tuned to the current station.LCN, velocidad de bits de video, todo en una pantalla.
video bit rate, all on one screen.La calidad se ve limitada por la velocidad de bits utilizados para codificar el archivo que suele ser relativamente baja
The quality was limited by the bitrate used to encode the file which is typically relatively lowPor el contrario, para grabar archivos en definición estándar con un mayor grado de compresión o a una velocidad de bits más baja, es posible emplear tarjetas de menor rendimiento.
If you are recording standard definition or lower bit rate, lower quality compression you might be able to use slower cards.incluida la resolución y la velocidad de bits.
including resolution and bitrate.Mantenga pulsado Nx de nuevo durante unos 7 segundos para ajustar la unidad para recibir música a una alta velocidad de bits.
Press and hold Nx again for about 7 seconds to set the unit so as to receive high bit rate music.La velocidad de fotogramas se ajusta a 25 Fps Y la velocidad de bits es 512 Kbps.
The frame rate is set to 25 Fps and bitrate is 512 Kbps.Almacenamiento temporal en la radio limitado para un programa de duración máxima estándar o entre 45 minutos y 3 horas, dependiendo de la velocidad de bits de la emisora.
Limited temporary storage on the radio for a typical maximum programme length of between 45 minutes to 3 hours depending on the station bit rate.fps, velocidad de bits y otras configuraciones.
fps, bitrate and other settings.en sistemas de cable), el espacio varía entre 1,75 horas para programación HD excelente a muchas horas, si la velocidad de bits es lenta.
the space is anywhere from 1.75 hours for really good HD programming to many hours, if the bitrate is low.El espacio máximo permitido para la información temporal varía dependiendo de la velocidad de bits de la programación.
The maximum space allowed for the temporary information varies depending on the bitrate of the programming.Resolución de hasta 720p, 25 cps, velocidad de bits de hasta 4 Mbps en Productos consultados recientemente.
En el caso de cámaras que tengan un protocolo distinto al Pelco-D y una velocidad de bits de 2400 bps, los switches DIP deben cambiarse.
For cameras with a different protocol than the Pelco-D and bit rate of 2400 bps, the dip switches must be changed, see Change the DIP Switch Settings on page 12.frecuencia de fotograma y velocidad de bits hace que sean posibles muchas aplicaciones,
frame and bit rate makes many applications possible,junto con la reducción de la velocidad de bits de H.264, proporciona un rendimiento de red único
coupled with the bitrate reduction of H.264, provides unique
