Examples of using Wallis in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
llamada Tamiz Wallis, comienza de la misma manera,
called the Wallis sieve, starts in y los habitantes de las islas Wallis y Futuna.
the Amerindians in French Guiana, donde los amerindios representan menos del 5% de la población, y Wallis y Futuna y Mayotte,
where Amerindians represent less than 5% of el 99% de la población de Wallis y Futuna.
who constitute about 99% of la Polinesia Francesa y Wallis y Futuna(artículos 44 a 46)
in French Polynesia, on Wallis and Futuna(Articles 44 to 46)la Polinesia francesa y las islas Wallis y Futuna.
of the present Act are applicable in New Caledonia,">French Polynesia and the islands of Wallis and Futuna.su embarcación L'Austral navegará por primera vez hasta Wallis y Futuna, dentro del marco del crucero"Ponant fête ses 30 ans en Polynésie"(Ponant celebra su 30 aniversario en Polinesia),
the Austral cruise liner will sail to the Wallis& Futuna Islands for the first time as part of its"30th Anniversary Cruise in Polynesia", which begins on 24 SeptemberLynn Wallis entra a formar parte de la Royal Academy of Dance en 1994
Lynn Wallis joined the Royal Academy of Dance in 1994 as Artistic DirectorDespués de pocos años fuera K-1 del circuito que luchaba Brecht Wallis hecho su reaparición en el 4 de mayo de 2007 en el GP 2007 de la red que luchaba K-1 en Rumania, ganar el torneo sobre Doug Viney,
After few years out of the K-1 fighting circuit Brecht Wallis made his comeback on 4 May 2007 at the K-1 Fighting Network GP 2007 in Romania, winning the tournament over Doug Viney, Errol ZimmermanSegún Wallis, los cultos se describen generalmente como"orientados a los problemas de los individuos,
According to Wallis, cults are generally described as"oriented towards the problems of individuals,de esparcimiento, así como a la falta de estructuras en Mayotte, Wallis y Futuna, lo cual obstaculiza la aplicación de la citada ley.
as well as the lack of structures in Mayotte, Wallis and Futuna which hampers the implementation of aforementioned law.la Nueva-Caledonia, Wallis y Futuna y las Tierras australes
New Caledonia, Wallis and Futuna and the French Southernla Polinesia Francesa, Wallis y Futuna y Nueva Caledonia en un plazo de 18 meses después de su publicación.
French Polynesia, Wallis and Futuna and New Caledonia, within 18 months of its publication.En el territorio de las islas Wallis y Futuna, el Convenio sobre la contratación de la enseñanza primaria de 10 de febrero de 2000 prevé
In Polinesia Francesa y Wallis y Futuna), cuyos estatutos tienen en cuenta sus propios intereses dentro de la República
French Polynesia and the Wallis and Futuna Islands), whose status takes account of their particular interests within dos colectividades de ultramar del Pacífico(Nueva Caledonia y Wallis y Futuna) coexisten dos estatutos personales:
another in Mayotte and in two overseas collectivities in teniendo en cuenta el nivel de vida local al 1º de enero de 2007, en Wallis y Futuna el salario mínimo ascendía a 451,71 francos CFP, lo que equivale a 3,78 euros.
taking into account en Nueva Caledonia los canacos constituyen un poco menos del 50% de su población, en Wallis y Futuna, en Mayotte
population provenían originalmente de Samoa, y el grupo Wallis y Futuna en lugar de los melanesios de otras islas cercanas, aunque ha habido mucho
thus its inhabitants originally came from Samoa, and the Wallis and Futuna group instead of Bessie Wallis Warfield, duquesa de Windsor,
Bessie Wallis Warfield, the Duchess of Windsor,
