WORKFLOWS IN ENGLISH TRANSLATION

• workflow
• workflows

Examples of using Workflows in Spanish and their translations into English

Flokzu te permite tener tus procesos y workflows funcionando en minutos/horas en lugar de semanas/meses.
Flokzu lets you have your processes automated and running in minutes/hours, instead of weeks/months.

se pueden definir workflows para" Transacción de Servicio",
Orchestrator you can define workflows for"Service Transaction",

Esta transformación de la ingenería y de los workflows pueden ser realizados a escala
This engineering and workflow transformation can be performed at the pace

Con el reciente desarrollo de workflows intermedio digital, es ahora posible"digitalmente exportar" a 35 mm con virtualmente ninguna pérdida de calidad dada la digitalización de alta calidad.
With the recent development of digital intermediate workflows, it is now possible to digitally enlarge to a 35 mm sound print with virtually no quality loss(given a high quality digital scan), or alternatively to use high-quality video equipment for the original image capture.

El nuevo Major Incident Management tiene la capacidad de proveer"end-to-end process workflows" para una rápida solución con un alto impacto en incidentes de TI vía integración de incidentes,
The new Major Incident Management capability provides an end-to-end process workflow for rapid resolution of high-impact IT incidents via better integration of Incident,

How to Orchestrate and Optimize Media Workflows.
with a conference called"MAM&BPM: How to Orchestrate and Optimize Media Workflows.

atendiendo las necesidades específicas del sector con workflows modelados para la gestión de contratos,
meeting the specific needs of the industry with workflows modeled for contract management,

con el motor de RIZQalia, el cual permite la integración de varios workflows de decisión de SGEF.
which allows the integration of various SGEF decision-making workflows.

tiene sentido que la transparencia forme parte de nuestra cultura, workflows, nuestras prácticas, productos,
it really makes sense for transparency to become part of our culture our workflows, our practices, our products

los diferentes sistemas corporativos, así como a los procesos automatizados mediante el uso de workflows.
as well as automated processes by means of workflows.

metadata customizable, workflows personalizables, vista Kanban para facilitar el trabajo agile….
built-your-own workflows, Kanban view to ease agile work environments, and many others with the aim of controlling every piece of the media lifecycle.

Nuestro workflows incluyen data-wrangling con respaldo a cinta LTO-5,
Our workflows include datawrangling with back up to LTO-5 tapes,

Concretamente, el modelo de formación se basa en: la aplica- ción de workflows en la gestión de los proyectos,
In particular, the educational model is based on: the application of workflow in project management,

El núcleo de la plataforma es un motor de flujos de trabajo altamente escalable que ejecuta workflows orientados a la activación, y está diseñado para soportar varios plug-ins que controlan los objetivos de activación en
The core of the platform is a highly scalable workflow engine that runs activation-oriented workflows, and is designed to support multiple plug-ins that control activation objectives in the CSP network

Business Process Management(BPM) que ofrecen a nuestros clientes posibilidades infinitas en cuanto a cómo organizar sus workflows y gestionar su media para todas las pantallas.
modules that offer infinite possibilities to our clients regarding how to organize their workflows and manage their media in a multiple-screens environment.

que nos ha ofrecido hasta el momento muy buenas oportunidades de demostrar cómo nuestras soluciones puede ayudar a varias compañías a mejorar sus workflows e incrementar su eficiencia.
which has offered us very appealing opportunities in the past and where our solutions are helping several companies to improve their workflows and efficiency.

avanzados para gestión de todo tipo de workflows, así como procesos de Quality Check
for managing all sorts of workflows like Quality Check

en la solución i2S, el diseño y la implementación de los varios workflows para la gestión de siniestros, la implementación de varias interfaces(en particular con el banco)
implementation of the different claim management workflows, the implementation of different interfaces(such as the interface with the bank)

MAM Y WORKFLOWS PERSONALIZADOS Caso de estudio de 8TV 8TV es una TV autonómica privada de Cataluña perteneciente al Grupo Godó de prensa
MAM& CUSTOMIZED WORKFLOWS 8TV Case Study 8TV is one of the regional private channels in Catalunya(Spain) that belongs to the well-known Godó multimedia

Dispara workflows en base a interacciones sociales.
Trigger workflows based on social interactions.