ÅTERSTART in English translation

• restarting
• restart

Examples of using Återstart in Swedish and their translations into English

Andra smarta funktioner är automatisk återstart vid elavbrott, valbara avfuktningslägen,
Other smart features are automatically restarted during power outages,

När en skyddsgrind öppnas måste farliga maskinrörelser stoppas och återstart förhindras enligt EN ISO 14119.
When a safety gate is opened, hazardous movements of machinery must be shut down in accordance with EN ISO 14119 and prevented from restarting.

Vid varje nytt göt stannas processen, och efter återstart ökas presshastigheten till en för varje profil optimal hastighet.
When each new ingot is produced, the process is stopped. Once re-started, pressing speed is increased to the optimal speed for each extrusion.

genom att starta om(eller kraft återstart) din iPhone,
by rebooting(or force restarting) your iPhone,

i början av en behandlingscykel, ska administrering av alla behandlingar senareläggas tills kraven för återstart är uppfyllda för alla läkemedel.
then administration of all therapy should be delayed until the requirements for restarting all medicinal products are met.

i början av en behandlingscykel, ska behandling med alla läkemedel senareläggas tills kraven för återstart är uppfyllda för alla läkemedel.
then administration of all agents should be delayed until the requirements for restarting all drugs are met.

det bästa sättet att åtgärda några av dessa kvardröjande problem är med våld återstart.
the best way to fix any of these lingering problems is by force restarting.

anläggningen har en planerad återstart den 20 december.
the unit is scheduled for restart on 20 December.

stänga, återstart, off, starta,
shutting down, restarting, off, start,

ändlös återstart svart skärm,
endless restarting black screen,

Förhindrar återstart enligt EN ISO 14119.
Restart protection to EN ISO 14119.

Mekanism ny återstart Relief stig på bana scroll förbättrar kompressor omstartningsfunktion genom att tillåta instängd mellantryck gas för att snabbt fly när kompressorn kommer till ett stopp.
Relief path on the orbit scroll improves compressor restart function by allowing trapped intermediate pressure gas to quickly escape when the compressor comes to a stop.

orkestrering för snabbare återstart.
orchestration for faster service recovery.

orkestrering för snabbare återstart.
orchestration for faster service recovery.

Men, i vissa fall, återstart kanske inte är den bästa lösningen.
But, in certain cases, restarting may not be the best solution.

Dock, force återstart är annorlunda med iPhone 7
However, force restarting is different with iPhone 7

Hur kan vi förhindra automatisk återstart Windows 8 efter installation av Windows-uppdateringar.
How can we prevent automatic restart after installing Windows 8 Windows updates.

Jag vet inte om det skulle vara“mer tekniskt komplicerat än bara återstart tjänster.”.
I don't know it could be“more technically complicated than just restarting services.”.

Låt det ladda ner alla språkpaket före återstart.
Let go of all language packs before restart.

Antrieb: Systemstörung!(Drift: Systemstörning!) Återstart inte möjlig.
Drive system: system fault! No restart possible.