DSGVO in English translation

• GDPR
• DSGVO

Examples of using DSGVO in Swedish and their translations into English

B DSGVO hantering av avtalsförbindelser med dig krävs, få din personliga information till tredje part.
B DSGVO the handling of contractual relations with you is required, be given your personal information to third parties.

F DSGVO baserat på vår legitimt intresse av att förbättra stabiliteten
F GDPR based on our legitimate interest in improving the stability

F DSGVO och våra legitima intressen på en pseudonym dataanalyser av SIGNA butiksgruppen.
F DSGVO and our legitimate interests on a pseudonymous analysis of data by the SIGNA retail group.

Du har rätt till att: enligt artikel 15 DSGVO(tysk lagstiftning) få kunskap om de personuppgifter vi hanterar.
According to Article 15 GDPR, you have the right to demand information on your personal data, which we have processed.

E eller f DSGVO tar en invändning Detta gäller även för profilering baserat på dessa bestämmelser.
E or f DSGVO takes an objection; this also applies to profiling based on these provisions.

Den rättsliga basen för användningen av cookies i analyssyfte är artikel 6 första stycket bokstav f DSGVO.
The legal basis for the use of cookies for analytical purposes is Article 6(1)(f) GDPR.

F DSGVO baserat på vårt legitima intresse för statistisk analys av användarbeteende för optimering och marknadsföring.
F DSGVO based on our legitimate interest in the statistical analysis of user behavior for optimization and marketing purposes.

Rättslig grund för datahantering är ditt samtycke enligt Art. 6 Avs. 1 a DSGVO.
The legal basis for the processing of your data is Article 6(1) f GDPR.

F DSGVO baserat på vår legitimt intresse i den statistiska analysen av användarnas beteende till optimering och marknadsföring.
F DSGVO based on our legitimate interest in the statistical analysis of user behaviour for optimization and marketing purposes.

loggfiler är artikel 6 avsnitt 1 f i DSGVO.
log files is Article 6(1)(f) of the GDPR.

Den juridiska grunden för behandling av personuppgifter som överförs när e-post skickas är Art. 6 stycke 1 f DSGVO.
The legal basis for the processing of data transmitted by e-mail is Article 6(1)(f) GDPR.

Optek-Danulat GmbH samlar, behandlar och använder dina personuppgifter i överensstämmelse med Förbundsrepubliken Tyskland och DSGVO.
Optek-Danulat GmbH collects, processes and uses your personal data in compliance with the data protection regulations of the Federal Republic of Germany and the DSGVO.

I dessa syften ligger också vårt legitima intresse vid behandlingen av personuppgifter enligt artikel 6 avsnitt 1 f i DSGVO.
Data processing for these purposes is also in our legitimate interest in accordance with Article 6(1)(f) of the GDPR.

(6) Dina personuppgifter har samlats in i samband med erbjudna tjänster från informationssamhället enligt artikel 8 avsnitt 1 i DSGVO.
The personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1) of the GDPR.

(6) Dina personuppgifter har samlats in i samband med erbjudna tjänster från informationssamhället enligt artikel 8 avsnitt 1 i DSGVO.
The personal data relating to you was collected in relation to information society services offered pursuant to Article 8(1) of the GDPR.

(6) Dina personuppgifter har samlats in i samband med erbjudna tjänster från informationssamhället enligt artikel 8 avsnitt 1 i DSGVO.
The personal data relating to you were collected in relation to information society services offered pursuant to Article 8(1) of the GDPR.

(6) Dina personuppgifter har samlats in i samband med erbjudna tjänster från informationssamhället enligt artikel 8 avsnitt 1 i DSGVO.
(6) Your personal data has been collected as part of the offered services of the information society in accordance with art.

Detta utgör ett berättigat intresse i den mening som avses i artikel 6 para 1 lit. f DSGVO.
On the basis of our legitimate interests within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f.

i samt artikel 9 avsnitt 3 i DSGVO.
Article 9(3) of the GDPR;

(6) Dina personuppgifter har samlats in i samband med erbjudna tjänster från informationssamhället enligt artikel 8 avsnitt 1 i DSGVO.
(6) The personal data concerning you has been collected in relation to information society services offered pursuant to Article 8(1) of the GDPR.