Low quality sentence examples
Medlemsstaterna rapporterar också miljöindikatorer till regionala havskonventioner såsom Ospar, Helcom, Barcelonakonventionen och Bukarestkonventionen.
Member States also report environmental indicators to regional sea conventions such as OSPAR, HELCOM, the Barcelona Convention and the Bucharest Convention.Detta i strid med undertecknandet av Ospar, i vilket alla uppmanas försvara the non-reprocessing option.
This would be in direct contradiction with the signing of OSPAR, under the terms of which all parties are called upon to defend the non-processing option.internationella organisationer till exempel samarbete mellan Ices, Ospar och Helcom.
international organisations(e.g. cooperation between ICES, OSPAR and HELCOM);I juni 2000 kompletterade Ospar sin förteckning över farliga ämnen som bör prioriteras för bedömning med samtliga tre isomerer som separata kemiska föreningar.
In June 2000 OSPAR added all three isomers as individual entries to its list of Hazardous Substances for Priority Action.ha normer som är förenliga med Ospar, det vill säga närma oss noll när det gäller farliga ämnen?
do we not want standards compatible with OSPAR, in other words to get dangerous substances down to zero?de ju internationellt har enats om Ospar.
despite having agreed internationally on OSPAR.Kommissionen kommer också att försöka lösa dessa problem genom delaktighet i regionala konventioner som Ospar, Helsingforskonventionen och Barcelonakonventionen,
Men parlamentet insisterade vid första behandlingen på att det aktuella direktivet inte bara skall överensstämma med våra åtaganden- typ Ospar- utan göra det möjligt för oss att vända på utvecklingen.
However, at first reading this House insisted that the current directive should not only be compatible with the commitments made, like OSPAR, but should allow us to reverse the course of affairs.Diskussioner inom Ospar, NSOAF, IRF,
However, discussions in OSPAR, NSOAF, IRF,av alla medlemsstater och som måste vara förenliga med de olika internationella konventionerna om vattenskydd(Helsingfors, Ospar osv) där EU deltar.
must be consistent with the various international conventions on protection of the aquatic environment(Helsinki, OSPAR, etc.) to which the EU is party.Bonnavtalet, Ospar konventionen, Lissabonavtalet(som ännu inte trätt i kraft) och Bukarestkonventionen.
Vid utarbetandet av de marina strategierna kommer medlemsstaterna att uppmanas att arbeta inom ramen för befintliga regionala havskonventioner: Ospar när det gäller nordöstra Atlanten,
In developing Marine Strategies, Member States will be encouraged to work within the framework of existing regional seas conventions- OSPAR for the Northeast Atlantic, HELCOM for the Baltic Sea,när det gäller respekten för Ospar, en konvergens som är effektiv och konkret
particularly with regard to respect for OSPAR. This convergence must be effectiveGå till OSPAR: s webbplats.
Go to the OSPAR website.Konventionen för skydd av den marina miljön i nordöstra Atlanten OSPAR.
Convention for the Protection of Marine Environment of the North East Atlantic OSPAR.I Europa överlappar det område som täcks av AMAP det område som OSPAR täcker.
In the European region, the area covered by AMAP overlaps part of the OSPAR area.Man bör särskilt undersöka andra ämnen som bedömts som prioriterade i OSPAR eller andra relevanta internationella avtal.
It should examine in particular other substances identified as priorities by OSPAR or other relevant international agreements.Om det finns en risk för OSPA(obehörig stoppsignalpassage) eller annat allvarligt tillbud och sandning skulle förbättra adhesionen.
If there is a risk of SPAD(signal passed at danger), or other serious incident and the application of sand would assist adhesion.Bland annat inom Helsinki Commission(HELCOM) samt OSPAR.
These include OSPAR INPUT arbetar i sin tur med belastningen på havet inom områdena övergödning(4) och miljögifter 2.
OSPAR INPUT is working within eutrophication(4) and hazardous substances 2.
