ACCENTBELYSNING in English translation

• accent lighting
• accentuation

Examples of using Accentbelysning in Swedish and their translations into English

varor, kassor och varuexponering framhävs genom accentbelysning.
the displays are made to stand out illuminated by accent light.

internationella konstnärer, som framhävs med accentbelysning från Pollux strålkastare.
international artists a forum set off by the accent lighting of Pollux spotlights.

De exakta ljusfördelningarna i den flexibla strålkastaren passar perfekt för accentbelysning av mode och möbler- och även av konstverk.
The precise light distributions of the flexible spotlight are ideal for accentuating fashion or furniture- as well as artwork.

Det är därefter lämpligt att arbeta med accentbelysning såsom vägglampor, golvlampor
it is recommended to work with accent lighting such as wall luminaires,

vertikal belysning av väggarna för orientering i den stora lokalen med en exakt accentbelysning av föremålen i skyltfönstret och på försäljningsytan med hjälp av ERCOs DALI-reglerbara LED-strålkastare Optec.
idea- blending vertical illuminance, for general orientation within this massive space, with pinpoint accent lighting focused on the objects displayed in the store window and on the sales floor- all of this is achieved using DALI controlled ERCO Optec LED spotlights.

Accentbelysningen utomhus skapar attraktiva blickfång.
Accent lighting outside creates appealing points of interest.

Modulerna för den exakta accentbelysningen av kompakta objekt går att kombinera fritt.
Modules for precise accent lighting for compact items can be combined as desired.

Accentbelysningen skapar samtidigt ett briljant ljus på borden.
Accent lighting produces brilliant effects on the tables.

Accentbelysningen med strålkastare lyfter tydligt fram målningen i rummet för besökaren.
Accent lighting with spotlights significantly emphasises the painting in the space for visitors.

Som sista åtgärd integrerades ERCOs strömskenor, för att nå maximal flexibilitet för accentbelysningen.
Finally, ERCO integrated tracks to achieve maximum flexibility for accent lighting.

Det höga taket kräver mycket högpresterande verktyg för accentbelysningen.
The high ceilings required particularly powerful tools for the accent lighting.

Accentbelysningens smala ljuskägla skapar en intensiv kontrast till omgivningen.
The narrow beams of the accent lighting produce an intense contrast to the surroundings.

Förutom accentbelysningen är ljusfärgsnyansen en väsentlig aspekt i en livsmedelsaffär med sin mångfald i produktsortimentet.
Other than accent lighting, the light colour is crucial in a supermarket with a heterogeneous product range.

För att förtydliga den organiska strukturen framhäver accentbelysningen skulpturens konturer och böjda ytor med hjälp av skuggor.
To reveal the shape of an organic structure, accent lighting is used to emphasise the contours and curvature of the sculpture through the progression of the shadows.

Den kompletterande accentbelysningen kommer från Arcos spotlights i storlek 2 med HIT-ljuskällor på 20 eller 35 watt.
Additional accent lighting is provided by ARCOS spotlights fitted with 20 W or 35 W HIT lamps.

Genom spelet med ljus och skugga skapar accentbelysningen en anslående modellering av skulpturer där form
Accent lighting creates impressive modelling on sculptures with the play of light

skapar i samverkan med den varmvita accentbelysningen en kontrastrik och känslomässig stämning för produkterna.
with warm white accent lighting creates a contrast-rich sense of emotion for the products.

utsökt design revolutionerar den arkitektoniska infällda downlighten CARDAN evolution från Zumtobel den klassiska kardanupphängda accentbelysningen genom att ge den en helt ny form som riktar kundernas uppmärksamhet mot försäljningsytan.
the architectural built-in downlight CARDAN evolution by Zumtobel revolutionises classic cardanic accent lighting in that it offers a completely new kind of shape that steers the customer's attention to the sales area.

Faciella, kompaktstrålkastare för accentbelysning 78.
Faciella, compact spotlight for accent lighting.

Accentbelysning och bred belysning.
Accent lighting and floodlighting.