AEGON in English translation

• aegon

Examples of using Aegon in Swedish and their translations into English

Aegon ansågs vara en gåta av sina följare.
Aegon was considered an enigma even by his contemporaries.

Jag såg dem lägga prins Aegon och prinsessan Rhaenys framför järntronen.
I saw them lay Prince Aegon and Princess Rhaenys before the Iron Throne.

Det här ordet är"Aegon".- Från början.
This word is Aegon. At the beginning.

Aegon Targaryen, den sjätte av sitt namn,
Aegon Targaryen, Sixth of His Name,

Drakarna Aegon använde för att erövra Westeros flög vida omkring.
The dragons Aegon used to conquer Westeros ranged over hundreds of miles.

Jag såg dem lägga Prince Aegon och prinsessan Rhaenys innan Iron tronen.
I saw them lay Prince Aegon and Princess Rhaenys before the Iron Throne.

Aegon Targaryen, den sjätte av sitt namn, rikets beskyddare, alltihop.
Protector of the Realm, all of it. Aegon Targaryen, Sixth of His Name.

Min bror Aegon regerade efter honom när jag hade avsagt mig tronen.
My brother Aegon reigned after him when I had refused the Throne.

lovade att Drunknade guden skulle krossa Aegon Erövraren.
who promised that the Drowned God would rise up and destroy Aegon the Conqueror.

Rykten påstår att Aegon och hans syster Visenya också besökte Gammelstad någon gång innan Erövringen.
Rumors circulate that Aegon and his sister Visenya also visited Oldtown at some point before the Conquest.

Om du hade tvingats välja mellan Rhaenyra och Aegon, vem hade du då valt?
If you would had to choose between Rhaenyra and Aegon, who would you have chosen?

Aegon var hänsynslös mot sina fiender,
Aegon was ruthless to his enemies,

Om du hade tvingats välja… mellan Rhaenyra och Aegon, vem hade du då valt?
Between Rhaenyra and Aegon, who would you have chosen? If you would had to choose?

När Aegon Targaryen vände blicken västerut
When Aegon Targaryen turned his eye westward

Utöver nöjdare kunder genom kortare svarstider så gav det nya systemet Aegon fullständig processkontroll
As well as increasing customer satisfaction by cutting response times, the new system gave Aegon full process control

Det internationella försäkringsbolaget Aegon ville förbättra sitt sätt att kommunicera med sina 2 miljoner kunder i Storbritannien.
International insurance company Aegon wanted to improve the way it communicated with its 2 million UK customers.

Vi hjälpte Aegon utveckla ett toppmodernt bearbetningssystem för inkommande
We helped Aegon develop a state-of-the-art inbound

Vi arbetade i flera faser för att hjälpa Aegon att omvandla sin postbearbetningsteknik genom att implementera vår digitala posthanteringslösning.
Using a multi-phase approach, we helped Aegon transform its mail processing technology by implementing our Digital Mailroom solution.

Aegon och Visenya satte ett pris på de Dorniska lordernas huvuden, men de slog tillbaka genom att göra detsamma.
Aegon and Visenya placed bounties on the heads of the Dornish lords who retaliated by doing the same.

Förlåt mig, Khaleesi, men erförfader--Aegon Erövraren, tog inte sex av kungarikena på grund av rätt till dem.
Forgive me, Khaleesi, but your ancestor Aegon the Conqueror didn't seize six of the Kingdoms because they were his right.