AGENTERNAS in English translation

• agents
• agent

Examples of using Agenternas in Swedish and their translations into English

de anställdas, agenternas eller underleverantörernas försummelse;
the negligence of its employees, agents or subcontractors;

kundservicepersonal besvara samtal och begränsade agenternas frånvaro/raster och skapade en mer kontrollerad struktur för arbetsdagen.
limited the walk away/break times for agents and organised a more supervised structure to the working day.

Genom att styra på ett smart sätt växlas agenternas kompetens ut på bästa möjliga sätt och kunderna får bättre service.
Smart routing means the agents' skills are utilized in the best possible way and customers enjoy much better service.

Studien påvisar även skillnader i hur offentliga myndigheter och privata organ i EU reglerar agenternas verksamhet.
The study also identifies discrepancies in the way the activity of agents is regulated by public authorities and private bodies in Europe.

hela processen är att basinformationen, särskilt agenternas, regelbundet aktualiseras.
updating of master data, and in particular data relevant to agents.

De betalade Trevor för att hacka IRS för att få agenternas namn.
To get the names of the agents. So they paid Trevor to get somebody to hack into the IRS.

Utkastningsfasen På den första sidan av din rapport måste du ange agenternas namn och namn på den eller de auktoriserade företrädarna.
On the first page of your report, you must mention the name of the agents and the name of the authorized representative(s).

Anpassa agentroller Ge olika behörigheter för åtkomst och åtgärder enligt agenternas roller och ansvar.
Give differential permissions for access and actions according to the roles and responsibilities of agents.

Allt i boendet är inspirerat av den futuristiska världen i Men in Black, från agenternas inpasseringskontroll till högkvarterets stora sal(inklusive en reproduktion av det allseende ögat som spelar en viktig roll i filmen), samt agenternas sovrum.
Everything in this accommodation- from the agent check-in area, to the main hall of the HQ(including a recreation of the all-seeing eye, which features prominently in the movie), to the undercover agent's bedroom- has been inspired by the futuristic world of the Men in Black.

Min forskning handlar om att reglera agenternas beteende med hjälp av det jag kallar normer,
My research involves regulating the behaviour of the agents with the help of what I call norms,

Dessutom fann förstainstansrätten att varken agenternas marknadsspecika investeringar, som beskrivs i kommissionens beslut,
In addition, the CFI found that neither the agents' market-specic investments identi-ed in the Commission's decision,

Dessutom fann förstainstansrätten att varken agenternas marknadsspecifika investeringar, som beskrivs i kommissionens beslut,
In addition, the CFI found that neither the agents' market‑specific investments identified in the Commission's decision,

Vad hände? Agenterna försöker ta reda på det.
What happened? The feds are trying to find that out.

Min agent för Scorsese och De Niro-filmen.
My manager for the Scorsese and DeNiro movie.

Ni måste vara agent David och ni är?
You must be Officer David and you are?

Hälsa din agent att du var strålande.
Tell your manager you were magnificent.

Agenterna Cho och Van Pelt från CBI.
Agent Cho. This is Agent Van Pelt. CBI.

Det har hänt förut med agenter i er sits, och det kan åtgärdas.
It's happened before with officers in your position, and it can be remedied.

Men hans agent gick inte att hitta.
But his broker is nowhere to be found.

Samma som agenterna eller är ni rivaler?
Same one as the Feds, or are yours from a rival militia?